Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evident problem
Vertaling van "evident problem" in Duits
offensichtliches Problem
With the aging population and lack of enough trained professionals this evident problem which will become a crisis in the next 5 to 10 years.
Mit der Alterung der Bevölkerung und der Mangel an ausreichend ausgebildeten Fachleuten ist dies ein offensichtliches Problem, welches in eine Krise in den nächsten 5 bis 10 Jahren wachsen wird.
Early in the investigation of the massacre, the Killeen police chief said that Hennard "had an evident problem with women for some reason".
Der Polizeichef sagte während der polizeilichen Untersuchung, dass Hennard ein „offensichtliches Problem mit Frauen" hatte.
After all, there is an evident problem of interruption in this area.
Immerhin gibt es dort dieses ganz klare Problem der Unterbrechung.
Links represent a great way to connect servers and clients, but there's an evident problem with them.
Links eignen sich hervorragend, um Server und Clients zu verbinden, sie bringen jedoch ein nicht zu vernachlässigendes Problem mit sich.
My second point is that, in addition to the evident problem of slow manufacturing processes, it appears unlikely that there will be enough flu shots available for all those who might need them.
Zweitens ist es, abgesehen vom offensichtlichen Problem der langsamen Herstellungsverfahren, unwahrscheinlich, dass alle, die dies brauchen, geimpft werden können.
There is a very evident problem of aridity in several cases (deep sandy soils) whereas with our splendid vineyards in Rocchetta rich in lime and clay the plants enjoy fresh soils that have allowed for excellent ripening.
In einigen Fällen (tiefe, sandige Böden) stellte sich deutlich das Problem der Trockenheit, während die Pflanzen in unseren wunderbaren Weingärten in Rocchetta, die reich an Schlick und Ton sind, frische Böden vorfanden, die ihnen eine ausgezeichnete Reifung ermöglichten.
Though, if there is an evident problem with your iPhone, then you might not be able to restore it.
Wenn allerdings offensichtliche Probleme mit Ihrem iPhone vorliegen, können Sie es möglicherweise nicht wiederherstellen.
Fleet of French cars The most evident problem concerns the transport situation.
Flut französischer Autos Der Schuh drückt vor allem wegen des Verkehrsaufkommens.
And throughout Scripture this very evident problem is raised.
Und dieses sehr offensichtliche Problem wird in der ganzen Schrift angesprochen.
These proposals should be welcomed by the Member States, the European Parliament and interested parties since they amount to a constructive and balanced response to an evident problem.
Unsere Vorschläge sollten den Mitgliedstaaten, dem Europäischen Parlament und den sonstigen Beteiligten willkommen sein, da sie auf eine konstruktive und ausgewogene Antwort auf offenkundige Fragen hinauslaufen.
RECYCLABLE PACKAGING The evident problem of waste management has increasingly become of worldwide importance.
DIE RECYCLEBARE VERPACKUNG Das unübersehbare Problem der Abfallwirtschaft hat weltweit an Bedeutung zugenommen.
The application of the Anti-terrorist law has been the most evident problem in the different treatment given to the Mapuche before national courts.
Die Anwendung des Anti-Terrorismus-Gesetzes auf Angehörige der Mapuche-Minderheit, denen vor den chilenischen Gerichten der Prozess gemacht wurde, stellt zweifellos das größte Problem dar.
My second point is that, in addition to the evident problem of slow manufacturing processes, it appears unlikely that there will be enough flu shots available for all those who might need them.
Zweitens ist es, abgesehen vom offensichtlichen Problem der langsamen Herstellungsverfahren, unwahrscheinlich, dass alle, die dies brauchen, geimpft werden können.
Synoniemen voor evident problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
