Luftfracht ist oft der schnellste Weg, um dringende Pakete zuzustellen.
Air freight is often the fastest way to deliver urgent packages.
Aufmerksames Zuhören der Kundschaft ist oft der Schlüssel zum Erfolg im Vertrieb.
Listening carefully to customers is often the key for success in sales.
Ein kurzer Putt ist oft der einfachste Schlag auf dem Grün.
A short putt is often the easiest shot on the green.
Rache ist süß, aber Vergebung ist oft der bessere Weg zum Glück.
Revenge is sweet, but forgiveness is often the better path to happiness.
Eine Überweisung ist oft der schnellste Weg, Geld zu senden.
A credit transfer is often the fastest way to send money.
Die Nachspielzeit ist oft der aufregendste Teil eines engen Playoff-Spiels.
Overtime is often the most thrilling part of a close playoff game.
Wenn alles andere fehlschlägt, ist um Vergebung zu bitten oft der letzte Ausweg.
When all else fails, begging for forgiveness is often the last resort.
Lehrgeld zu zahlen ist oft der Preis dafür, im Leben Erfahrungen zu sammeln.
Getting your fingers burnt is often the price of gaining experience in life.
Eine Luftmasche ist oft der erste Schritt in vielen Häkelmustern.
A chain stitch is often the first step in many crochet patterns.
Eine einstweilige Verfügung ist oft der erste Schritt zum rechtlichen Schutz.
A temporary restraining order is often the first step in legal protection.
Sich der Liebe hinzugeben ist oft der erste Schritt zum wahren Glück.
Surrendering to love is often the first step towards true happiness.
Bildung ist oft der Schlüssel zu persönlichem und beruflichem Fortschritt.
Education is often the pivot leading to personal and professional advancement.
Zusammenzuleben ist oft der Lackmustest für die Beziehung eines jungen Paares.
Living together is often the acid test of a young couple's relationship.
