Eine starke olfaktorische Reaktion kann lebhafte Erinnerungen an die Vergangenheit auslösen.
A strong olfactory reaction can trigger vivid memories from the past.
Daher ist bei diesen Lebewesen das olfaktorische System sehr gut entwickelt.
Hence, the olfactory system of these living creatures is highly developed.
Eine olfaktorische Erinnerung kann Gefühle aus längst vergangenen Tagen hervorrufen.
An olfactive memory can trigger feelings from years ago.
Beschreibung Ein innovativer, einzigartiger Diffusor, der Verspieltheit und olfaktorische Wirksamkeit vereint.
Description An innovative diffuser to perfume your home that marries playfulness and olfactive efficacy.
Das letzte Objekt verändert die olfaktorische Wahrnehmung des Raums.
The last device changes the olfactoric perception of the room.
Eine sehr wichtige Eigenschaft unterscheidet olfaktorische Nervenzellen von anderen Neuronen.
One very important property distinguishes olfactory nerve cells from other neurons.
Danach dürfte die optische und olfaktorische Reife für Stirnrunzeln und Staunen sorgen.
Thereafter, the optical and olfactory maturity makes you frown and wonder.
Eine olfaktorische Reise der Raffinesse mit einem Hauch moderner Kunst.
An olfactory journey of sophistication exalted by a twist of modern artistry.
Durch olfaktorische Rezeptoren können wir täglich Tausende von unterschiedlichen Gerüchen erkennen.
Through olfactory receptors, we can identify thousands of different scents daily.
Es ist die olfaktorische Verkörperung sonnengewärmter Haut und fauler Sommerabende.
It's the olfactory embodiment of sun-warmed skin and lazy summer evenings.
Das olfaktorische System spielt eine entscheidende Rolle dabei, wie wir die Welt wahrnehmen.
The olfactory system plays a crucial role in how we perceive the world.
Sie kann visuelle, verbale, haptische oder olfaktorische Signale senden.
It can send visual, verbal, haptic or olfactory signals.
Das olfaktorische Signal wandert von der Nase zum Interpretationszentrum im Gehirn.
The olfactory signal travels from the nose to the brain's interpretation center.