Vertaling van "operationellen Programm wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operational programme shall
Im operationellen Programm wird Folgendes benannt: a
Die Fondsbeteiligung an dem operationellen Programm wird für das betreffende Jahr um den Betrag der automatisch aufgehobenen Mittelbindung gekürzt.
The Fund's contribution to the operational programme shall be reduced, for the year concerned, by the amount automatically decommitted.
In dem operationellen Programm wird die Höhe der EMFF-Beteiligung an jedem der im Rahmen der EU-Prioritäten für den EMFF gemäß Artikel 6 festgelegten Ziele festgesetzt.
The operational programme shall establish the EMFF contribution rate applicable to each of the objectives defined under the Union priorities for EMFF, as referred to in Article 6.
In dem operationellen Programm wird die Höhe der EMFF-Beteiligung an den Prioritäten der Union gemäß Artikel 6 festgesetzt.
The operational programme shall establish the EMFF contribution rate applicable to the Union priorities set out in Article 6.
Im operationellen Programm wird ferner unter Berücksichtigung des Inhalts der Partnerschaftsvereinbarung und unter Beachtung des institutionellen und rechtlichen Rahmens der Mitgliedstaaten Folgendes angegeben: a
The operational programme shall also set out the following, having regard to the content of the Partnership Agreement and taking into account the institutional and legal framework of the Member States: (a)
Im operationellen Programm wird ferner unter Berücksichtigung des Inhalts der Partnerschaftsvereinbarung und unter Beachtung des institutionellen und rechtlichen Rahmens der Mitgliedstaaten Folgendes angegeben
The operational programme shall also set out the following, having regard to the content of the Partnership Agreement and taking into account the institutional and legal framework of the Member States
Mit dem operationellen Programm wird eine weitere Verfestigung dieser Dynamik angestrebt.
ECU Mit dem operationellen Programm wird das allgemeine Ziel verfolgt, die wirtschaftliche und soziale Infrastruktur quantitativ und qualitativ zu verbessern und neue Industrievorhaben zu fördern.
The general objective of the operational programme is to improve both the quality and the extent of the economic and social infrastructure and to promote new industrial projects.
Die Fondsbeteiligung an dem operationellen Programm wird für das betreffende Jahr um den Betrag der automatisch aufgehobenen Mittelbindung gekürzt.
The Fund's contribution to the operational programme shall be reduced, for the year concerned, by the amount automatically decommitted.
Bei jedem gemeinsamen operationellen Programm wird als Arbeitssprache innerhalb seiner Verwaltungsstrukturen mindestens eine Amtssprache der Europäischen Union verwendet.
The management structures for joint operational programmes shall use one or more of the European Union's official languages as their working language(s).
Neben den soeben genehmigten Fördermitteln aus dem Operationellen Programm wird Brandenburg also auch von den Projekten profitieren, die im Rahmen der überregionalen Programme des GFK finanziert werden.
In addition to receiving aid under the Operational Programme which the Commission has just approved, Brandenburg will therefore also benefit from projects financed under the CSF's supra-regional programmes.
Mit dem operationellen Programm wird eine weitere Verfestigung dieser Dynamik angestrebt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.