Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optionalen Softwareupdates
Examples with "optionalen Softwareupdates" and their translation in Engels
Alle verfügbaren optionalen Softwareupdates werden angezeigt.
All available optional software updates are listed.
Wenn standortweit das Ausblenden von Bereitstellungen aktiviert ist, kann der Endbenutzer keine optionalen Softwareupdates installieren.
When the site-wide setting is enabled to hide deployments, the end user will not be able to install optional software updates.
Benutzerdefiniert: Öffnet das Dialogfeld Verfügbare Softwareupdates mit allen ausgewählten obligatorischen und nicht ausgewählten optionalen Softwareupdates.
Custom Install: Opens the Available Software Updates dialog box with all mandatory software updates selected and optional software updates listed but not selected.
Andere resultaten
Wenn nur optionale Softwareupdates verfügbar sind, wird das Dialogfeld Verfügbare Softwareupdates angezeigt.
If only optional software updates are available, the Available Software Updates dialog box is displayed.
Wenn der Benutzer die Installation für optionale Softwareupdates manuell initiiert, werden die Updatedateien von einem Verteilungspunkt in den lokalen Cache heruntergeladen und dann lokal installiert.
When the end user manually initiates the installation for optional software updates, the update files are downloaded from a distribution point to the local cache on the client computer and then installed locally.
Das neue Gerät ist kompakt, leicht zu bedienen und dank optionaler Softwareupdates immer auf dem aktuellsten Stand
Compact, easy to use and with optional software updates up to date
Sie können auch das Dialogfeld Verfügbare Softwareupdates öffnen und darin zwischen der Installation obligatorischer oder optionaler Softwareupdates auswählen.
Or they can open the Available Software Updates dialog box, where they can choose to install either mandatory or optional software updates.
Da das Softwareupdate optional ist, ist diese Benachrichtigung nicht korrekt, und das Softwareupdate wird nicht automatisch auf dem Clientcomputer installiert.
Because the software update is optional, the notification is incorrect and the software update will not be automatically installed on the client computer.
Ein optional eingebautes Modem ermöglicht Ferndiagnosen und Softwareupdates weltweit.
An optionally integrated modem enables remote diagnoses and software updates worldwide.
Softwareupdates sind über das Internet vom MULTIEYE Update Server verfügbar oder können optional als Update-CD im Rahmen eines Supportvertrages geliefert werden.
Software updates are available via the internet from the MULTIEYE update server or can optionally be delivered on CD in combination with a support contract.
Wenn einer optionalen Bereitstellung ein Stichtag hinzugefügt wird und die Bereitstellung somit obligatorisch wird, werden die in der Bereitstellung enthaltenen Softwareupdates von Clientcomputern heruntergeladen, sobald die Änderung von den Clientcomputern erkannt wird.
If a deadline is added to an optional deployment, making it a mandatory deployment, client computers will download the software updates in the deployment as soon as they are made aware of the change.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optionalen Softwareupdates in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 3. Verstreken tijd: 47 ms.
