Examples with "originalen Array" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann werden alle Änderungen an diesen Elementen direkt in dem originalen Array durchgeführt.
Then, any changes made to those elements will be made in the original array itself.
Andere resultaten
Trotzdem wird der interne Arrayzeiger des originalen Arrays bei der Verarbeitung bewegt.
However, the internal pointer of the original array is advanced with the processing of the array.
Das Original-Array können wir in einigen Fällen auch reparieren, beispielsweise bedeutet dies, die nicht funktionierenden oder beschädigten Festplatten gegen neue auszutauschen.
In some cases, we can also repair the original array; i.e. for example, replace the non-functional or damaged hard drives with new ones.
Falls die Daten nach dem letzten Rekursionsschritt im temporären Array vorliegen, so werden diese in das originale Array zurückkopiert.
If the data is in the temporary array in the last recursion step, then the data is copied back to the original array.
Im folgenden Code wird eine Kopie des gespeicherten Array erstellt, geändert und wieder dem Platz von dem die Kopie erstellt wurde zugeordnet wobei das originale Array überschrieben wird.
In the code that follows, a copy of the stored array is created, modified, and reassigned to the location from which the copy was created, overwriting the original array.
Deshalb wird auch der Arrayzeiger nicht wie bei dem each()-Konstrukt verändert und Veränderungen an ausgegebenen Arrayelementen haben keine Auswirkung auf das originale Array.
Therefore, the array pointer is not modified as with the each() construct, and changes to the array element returned are not reflected in the original array.
Wir benötigen keine Information über die Original-Konfiguration des Arrays.
Beide, das Original und das neue Array, haben eine Referenz auf dasselbe Objekt.
Both the original and new array refer to the same object.
Letzte Quietschen von Bad Moden - Türen zum Original aus dem Array geschnitzt, manchmal sogar ein paar bizarre Muster.
Last squeak of bath fashions - carved doors from the array to the original, sometimes even a few bizarre pattern.
Wenn das Array vergrößert wird, bleiben seine originalen Inhalte erhalten.
If the array is resized larger, its original contents will be preserved.
Mit dem gleichen Array hochgradig anpassbare Funktionen wie das original Pedal kann dieses Kit entsprechend den Stil eines jeden Spielers eingerichtet werden.
With the same array of highly customisable features as the original pedal, this kit can be set up to match the style of any player.
Wir bieten eine originale und bis heute einzigartige Vorgehensweise zur Datenwiederherstellung an, besonders aus den Disk-Arrays RAID.
We offer an original, yet unique approach to data rescue, particularly from RAID disk arrays.
Vormals wurden Übersetzungen nicht gezählt, wo die Übersetzung gleich dem originalen Text war, da Magento diese vom Translation-Array entfernt.
Previously, texts where the translation is the same as the original do not count as translated because Magento removes those from the translation array.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
