Examples with "p-Variante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die p-Variante der Venus ist mit Schließkräften von 1.500 bis 4.500 kN verfügbar.
The p version of the Venus is available in clamping forces from 1,500 up to 4,500 kN.
Die p-Variante der Venus ist mit Schließkräften von 1.500 bis 4.500 kN verfügbar (die gesamte Baureihe der Venus II Serie umfasst 400 bis 6.500 kN).
The p-version of the Venus is available with clamping forces from 1,500 to 4,500 kN (the full range of Venus II Series models covers 400 to 6,500 kN).
Der obere Revolver der höher ausgebauten TNL18 hat im Vergleich zur P-Variante alle 3 Achsen X/Y/Z.
The upper turret of the enhanced TNL18 has compared to the P variant all 3 axes X/Y/Z.
Im Herbst 2015 war die Leica M (Typ 240) immer noch das aktuelle Modell, billiger war sie auch nicht geworden, aber ihr war eine noch etwas teurere P-Variante zur Seite gestellt worden.
In autumn 2015, the Leica M (Typ 240) was still the current M model, had not become cheaper, but had been supplanted and surpassed by an even more expensive "P" variant on top of the line.
Andere resultaten
Einlernbare P-Varianten bieten sich an, wenn z. B. vor Ort eine erhöhte Flexibilität erforderlich ist.
Teachable P-variants are a good choice if, for example, increased flexibility on-site is necessary.
Die CAL-P-Konzentrationen waren in beiden Böden höher in den P+-Varianten im Vergleich zu den P - Varianten.
The CAL-P concentrations were higher in the P+ treatments than in the P- treatments in both of the soils.
Dieser Belag schließt mit seinem Mediumschwamm die Lücke zwischen dem härteren MX-P und der weichen FX-P Variante.
EL-P with its medium sponge perfectly fits in between the harder MX-P or MX-S and the softer FX-P and thus completes the EVOLUTION series.
Auch die gesteigerten N-Stufen allein erhöhen den Samenertrag. Dieser Trend wurde in den P-Steigerungsstufen nicht gefunden, da die Samenerträge im Mittel der P-Varianten stagnieren.
This trend was not observed in studied P levels, as increasing of P levels was not accompanied by continuous increasing of fruit yield which demonstrated diminishing return of the response-input curve to P increment.
Real Time Frame Line, SafetyNET p Variante für höchste Ansprüche an die Buszykluszeit (bis 62,5µs) für Motion Control bis 1ms für alle Anwendungen der Automatisierung.
Real Time Frame Line, SafetyNET p version for the highest demands on the bus cycle time (up to 62.5µs) for motion control applications RTFN
Eigene Befunde zeigen nach Expression von Pex11? p-Varianten ebenfalls die Ausbildung von Tubuli, die darüber hinaus gepaart sind mit einer atypischen Segregation von peroxisomalen Membran-proteinen.
Own studies, expressing a tagged Pex11? p demonstrated formation of peroxisomal tubuli accompanied by an atypical segregation of peroxisomal membrane proteins.
GC2220 ist als CoroTurn 107 Wendeschneidplatte für das Innen- und Außendrehen von kleinen oder schlanken Bauteilen geeignet, als CoroTurn TR Ausführung für das Außenprofildrehen und als T-Max P Variante für allgemeine Drehanwendungen.
GC2220 is available for CoroTurn 107 inserts, which are designed for the internal and external turning of small or slender components, CoroTurn TR for external profiling and T-Max P for general turning applications.
Ein Pferd kann mehrere der P-Varianten zeigen, z.B. n/P3 + n/P4 oder n/P2 + n/P8 etc. Diese Kombinationen mehrerer Variationen führen zu einem schwereren Krankheitsverlauf und einem früheren Auftreten der Symptome.
A horse can have more than one P-variant, e.g. n/P3 + n/P4 or n/P8 + n/P3, etc. The combination of different variants leads to more severe symptoms and an earlier age of onset in the affected horse.
ETR 500 P Variante mit acht Mittelwagen: Bei Eröffnung des Abschnitts Turin-Novara der Schnellfahrstrecke Turin-Mailand im Jahr 2006 wurde die Relation Turin-Mailand mit auf acht Mittelwagen gekürzten ETR-500-P-Einheiten aufgenommen, damit die Züge an die Bahnsteige des Bahnhofs des Flughafens Malpensa passten.
ETR 500 P 8-car sets for Turin-Milan: When the Turin-Novara high-speed line was opened in 2006, Turin-Milan service started with ETR 500 P units reduced to 8 middle cars, to fit the length of the station platforms at Malpensa Airport.
