Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panisch
Vertaling van "panisch" in Engels
panics
panically
Der Sohn von... versteckt dauernd mein Handy und lacht, wenn ich panisch werde.
The son of a keeps hiding my phone, then laughs when I panic.
Bei verstopften Näschen kriegen sie daher keine Luft und reagieren panisch.
With a stuffed nose they cannot breathe anymore and react with panic.
Als der Aktienkurs stark fiel, fühlten sich viele Investoren panisch.
When the stock price dropped sharply, many investors felt panicked.
Er meisterte die Krise wie ein Boss und blieb ruhig, während alle anderen panisch wurden.
He handled the crisis like a boss, staying calm while everyone else panicked.
Nur mit der Ruhe, wir kommen pünktlich an, wenn du nicht panisch wirst.
Calm your jets, we'll get there on time if you stop panicking.
Sie durchsuchten das Haus wie ein kopfloses Huhn, völlig überfordert und panisch.
They searched the house like a chicken with no head, completely overwhelmed and panicking.
Als er mich berührte, bekam ich Angst und wurde panisch.
When he touched me... I got scared, I panicked.
Der Bademeister hielt die Augen offen nach Schwimmern, die müde oder panisch wirkten.
The lifeguard kept an eye out for swimmers who looked tired or panicked.
Er blieb ruhig, während die anderen wegen des heranziehenden Sturms panisch wurden.
He kept his head while others panicked about the storm approaching.
Sie tappte schnell in die elegante Veranstaltung, overdressed und panisch über ihr Outfit.
She quickly blundered into the elegant event, overdressed and panicking about her outfit.
Das Vaterland steckt in der Krise, hoffnungslos und panisch.
The homeland is in a deep crisis, hopeless and panicking.
Samira wurde panisch, machte ein Foto von mir und rannte raus.
Samira panicked, took a photo of me, and tried to run.
Obwohl die Sanitäter vor seiner Mutter ankamen, wurde er nicht mehr panisch.
Although the paramedics arrived before his mother, he no longer panicked.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die panisch bevatten
Synoniemen voor panisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 978. Exact: 978. Verstreken tijd: 44 ms.
