Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passive oder aktive
Vertaling van "passive oder aktive" in Engels
Es kann entweder für passive oder aktive Dehnung verwendet werden.
It can be used either for passive or active stretching.
Als Technologien werden unterschiedliche passive oder aktive Systeme eingesetzt.
Different passive or active systems are used as technologies.
Die moderne Viehzucht beschränkt sich nicht darauf, den Tieren herkömmliche Futtermittel zu verabreichen, sondern schließt auch ihre passive oder aktive Versorgung mit verschiedenen Nährstoffen ein, die zu einem optimalen physiologischen und gesundheitlichen Zustand beitragen.
Modern feeding practice is not confined to making traditional forms of feed available, but also covers the active or passive provision of a wide range of nutrients which help to keep animals physically and psychologically healthy.
Für den PICK-UP-Schalter können passive oder aktive Schalter verwendet werden.
It is possible to use active or passive sensors as pick-up switch.
Passive Tonabnehmer perfekt abgestimmt mit der richtigen Wahl der passive oder aktive Elektronik.
Passive pickups perfectly matched with the right choice of passive or active electronics.
Alternativ kann man natürlich auch passive oder aktive M. Kühler von anderen Herstellern einsetzen.
Alternatively, you can of course also install a passive or active M. cooler from other manufacturers.
Hilfsmittel zur Verbesserung der Durchblutung durch passive oder aktive Kompression
Equipment for assisting circulation by passive or active compression.
Auf diesem Weg erarbeiten wir Konzepte für Versteifungen und Verstimmungen, das Einbringen von Dämpfung oder für passive oder aktive Schwingungstilgung.
In this way we develop concepts for stiffening and tuning, the introduction of damping or for passive or active vibration cancellation.
Anschließend kann eine Unterscheidung zwischen Grundsätzen/sozialen Rechten erfolgen, die passive oder aktive Aufwendungen im Namen des Staates erzeugen.
After that, a distinction between principles/social rights which evoke passive or active expenses on behalf of the state can be made.
Das Know-how im Bereich der Hochtemperaturelektronik lässt sich auf viele andere passive oder aktive Bauelemente wie Widerstände, Dioden oder Transistoren anwenden.
This expertise in high-temperature electronics can be applied to many other passive or active structural elements, such as resistors, diodes and transistors.
Weiterhin kann in eine voll passive oder aktive sowie mitunter in eine semi-aktive Neigetechnik unterschieden werden.
Furthermore, it can be distinguished in a fully passive or active, and sometimes in a semi-active tilting system.
Diese geben Aufschluss über das dynamische Verhalten der Struktur und bilden die Basis für eine passive oder aktive Strukturoptimierung.
They provide information about the structure's dynamic behavior and constitute the basis for passive or active structure optimization.
Wie bereits auf der vorigen Seite erwähnt, möchten wir nochmals ausdrücklich zu einer der Varianten mit Kühlkörpern raten oder eine andere passive oder aktive Kühllösung empfehlen.
As mentioned on the previous page, we would advise to one of the variants with heat sinks or recommend another passive or active cooling solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passive oder aktive in het Duits
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 54 ms.
