Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peitschen
Vertaling van "peitschen" in Engels
Vervoegen
Unterdessen die Creme zu den weichen Spitzen peitschen und kühlen.
Meanwhile, whip the cream to soft peaks and refrigerate.
Du hast eine Neigung zu versuchen, Andere in Form zu peitschen.
You have a tendency to try to whip others into shape.
Während des Sturms schien der Wind heftig gegen die Fenster zu peitschen.
During the storm, the wind seemed to lash against the windows violently.
Kleine Teilchen laden sich positiv auf, Aufwinde peitschen sie in die Höhe.
Small particles become positively charged; upwinds lash them upwards.
Diese Mascara ist eine gute Wahl für Mädchen mit harten Peitschen.
This mascara is a great choice for girls with hard lashes.
Seine langen Krakenarme peitschen durch die Wellen und bringen sie zum Schäumen.
His long tentacles are whipping up the waves and making the water foam.
Das Gericht bestand aus vier Bauern und konnte sogar zu fünfzig Peitschen verleihen.
The court consisted of four peasants and could sentence even to fifty lashes.
Gerade wie die synthetischen Peitschen, sind sie auch glänzend und glatt.
Just like the synthetic lashes, they are also shiny and glossy.
Wir leben wie die Sklaven, nur etwas schöner und ohne Peitschen.
We live like slaves, just a bit more comfortable and without whips.
Beim Kamelrennen verwenden die Reiter oft Peitschen, um ihre Kamele anzufeuern.
In camel racing, the riders often use whips to encourage their camels.
Peitschen, Lederriemen und Handschellen - das ist eine andere Geschichte.
Whips, leather straps and handcuffs - that's another story.
Es ist kein Onlineshop, die Peitschen stehen nicht zum Verkauf.
It is no online shop, the whips are not for sale.
Das Abwischen und das Ziehen an den Augen können Peitschen ausziehen.
Wiping and pulling at the eyes can pull out lashes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die peitschen bevatten
Synoniemen voor peitschen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1455. Exact: 1110. Verstreken tijd: 55 ms.
