We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Teil der Vergütung ist direkt an den Erfolg des Unternehmens und die individuelle Leistung geknüpft (performancebezogene Gleichbehandlung).
A portion of compensation is directly linked to the company and individual performance. (performance orientation)
Klassische (schriftliche) Prüfungspraxis konzentriert sich jedoch darauf, das Wissen der Studierenden zu testen, anstatt performancebezogene Fähigkeiten zu bewerten.
Traditional (written) assessment practices, however, focus on testing students' knowledge instead of appraising performance related skills.
Sie lernen performancebezogene Traps, Benchmarking, Profiling, Tuning, Speicheranalyse, Performancetricks mit Collections oder IO.
They learn performance-related traps, benchmarking, profiling, tuning, memory analysis, performance tricks using collections or IO.
Neuer Optimizer und performancebezogene Funktionen in Oracle Database 18c
XMS-Cloud, EasyPass Access Services und CommandCenter erfassen benutzer- und performancebezogene Netzwerkmanagementdaten aus dem WLAN des Kunden, um die Servicequalität zu optimieren.
XMS-Cloud, EasyPass Access Services, and CommandCenter collect network management data that is user-related and performance related from the customer's Wi-Fi network to deliver the best services.
Reagieren Sie auf performancebezogene Warnungen wie unter Performance-Alerts überwachen beschrieben.
Respond to performance-related alerts, as described in Monitoring Performance Alerts.
Eine performancebezogene Gebühr in Höhe von 20% wird auf den Zuwachs des Nettovermögens des jeweiligen Portfolios, der über dem der Benchmark liegt, erhoben (dies gilt nicht für das Portfolio European Small Cap Equities, dessen Erfolgsgebühr bei 10% liegt).
A 20% performance-related fee is charged on the growth in the relevant Portfolio's net assets over and above the Benchmark, except for the European Small Cap Equities and European Quantitative Equities Portfolios for which the performance- related fee is 10%.
Den Sammlungsschwerpunkt bilden performancebezogene Archivalien, von Skizzen, Notationen und Konzepten über Aufzeichnungen von Proben, Performances und Vermittlungsprojekten bis hin zu Augenzeugenberichten und Interviews.
The collection ranges from performance-related archive records to sketches, notations, and concepts; from documentation of rehearsals, performances, and education projects to witness reports and interviews.
Dies bedeutet, dass Sie performancebezogene Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) aufrechterhalten und Ihre Nutzer zufrieden und produktiv halten, während Sie außerdem Ihrer IT-Abteilung Freiraum dafür schaffen, sich mehr auf strategische Initiativen zu konzentrieren.
This means you maintain performance service level agreements (SLAs) and keep your end users happy and productive, while also freeing up your IT department to focus on more strategic initiatives.
Die performancebezogene Gebühr wird gemäß den Bestimmungen im Verkaufsprospekt basierend auf dem Unterschied zwischen der Performance der Benchmark und der Performance der betreffenden Anteilklasse berechnet.
A provision is created daily for this fee.The performance-related fee is calculated according to the provisions in the prospectus on the difference between the performance of the Benchmark and the performance of the Share class concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.