Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potenziell
Vertaling van "potenziell" in Engels
Jede ignorierte Warnung könnte potenziell zum Untergang der Menschheit führen.
Every warning unheeded could potentially lead to doom for humanity.
Die Fragen des Anrufers nach Passwörtern klingen bereits verdächtig und potenziell gefährlich.
The caller's questions about passwords already sound fishy and potentially dangerous.
So sind potenziell mehr Synergien und Gewinne an beiden Fronten möglich.
This gives it more potential synergies and gains on both fronts.
Langfristige Investoren ziehen möglicherweise einen Blindpool für potenziell renditestarke Investitionen vor.
Long-term investors may prefer a blind pool for potential high-yield investments.
In dieser Fabrik bilden Staub und giftige Dämpfe eine potenziell tödliche Mischung.
In this factory, dust and toxic fumes form a potentially lethal mixture.
Unser Fahrer war richtig auf Zack und verhinderte eine potenziell gefährliche Situation.
Our driver was really on the ball and avoided a potentially dangerous situation.
Der Akt könnte potenziell den Kunden ihr Recht auf Privatsphäre entziehen.
The act could potentially divest customers of their right to privacy.
Wenn nicht richtig verwaltet, kann Fischzucht potenziell zu Überproduktion führen.
Fish farming can potentially lead to overproduction if not properly managed.
Ihr schnelles Denkvermögen half ihr, eine potenziell gefährliche Situation zu vermeiden.
Her quick reasoning helped her avoid a potentially dangerous situation.
Eine Wasserbombe kann potenziell die Landschaft des Meeresbodens dauerhaft verändern.
A depth charge can potentially alter the landscape of the seafloor permanently.
Neue Zeugen könnten potenziell den Angeklagten in diesem viel beachteten Fall entlasten.
New witnesses could potentially exonerate the defendant in this high-profile case.
Bei allem Respekt, die Entscheidung des Ausschusses wirkt kurzsichtig und langfristig potenziell schädlich.
Saving your reverence, the committee's decision seems short-sighted and potentially damaging long-term.
Durch Vorwissen von Freunden vermied sie eine potenziell gefährliche Situation.
With foreknowledge from friends, she avoided a potentially dangerous situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die potenziell bevatten
Synoniemen voor potenziell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11680. Exact: 11680. Verstreken tijd: 56 ms.
