Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro forma
Vertaling van "pro forma" in Engels
Das Unternehmen wird pro forma in zwei organisatorisch voneinander getrennte Einheiten geteilt.
The company is split pro forma into two separate organisational units.
Ich lief also nur noch pro forma zur Bushaltestelle, aber siehe da.
I ran only pro forma to the bus stop but behold.
Er schüttelte ihr pro forma die Hand, wobei er kaum Blickkontakt herstellte.
He shook hands with her as a formality, barely making eye contact.
Die Inspektion wurde nur pro forma durchgeführt, wobei wesentliche Probleme unbemerkt blieben.
The inspection was conducted as a formality, while significant issues went unnoticed.
Das Treffen wurde nur pro forma arrangiert; die Entscheidung war bereits gefallen.
The meeting was arranged as a formality; the decision had already been made.
Sie kleidete sich für das Abendessen pro forma schick, zog aber legere Kleidung vor.
She dressed nicely for the dinner as a formality, but preferred casual attire.
Das in diesem Dokument aufgeführte Pro Forma kann verwendet werden.
The Pro Forma provided in this document can be used.
Die Ankündigung wurde pro forma gemacht, ohne wirklichen Einfluss auf die Teilnehmer.
The announcement was made as a formality, without any real impact on the participants.
Das Team führte eine Abstimmung pro forma durch, aber alle unterstützten denselben Kandidaten.
As a formality, the team held a vote, but everyone supported the same candidate.
Fehlende vernachlässigbare Daten werden nur pro forma angezeigt.
Missing negligible data is only displayed pro forma.
Er wirkt, als hätte er pro forma dementiert, um dann alles zuzugeben.
He looks like he's pro forma denied then to admit everything.
Charakterentwicklung oder abschließen von Handlungssträngen gibt es rein pro forma.
Character development, finishing story arcs or similar is just happening pro forma.
Nach dem Akzeptieren des Preises wird neuen Kunden eine Rechnung Pro Forma ausgestellt.
Once the price is accepted, new customers are issued a pro forma invoice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pro forma bevatten
Synoniemen voor pro forma in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1222. Exact: 372. Verstreken tijd: 73 ms.
