Examples with "programmgesteuert Elemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Änderung wurde vorgenommen, damit Sie nicht programmgesteuert Elemente in einer Datei speichern und diese Datei dann analysieren und daraus E-Mail-Adressen abrufen können.
This change has been made so that you cannot programmatically save items to a file and then parse the file to retrieve e-mail addresses.
Andere resultaten
Schriftart in Kleinbuchstaben steht für die vom Benutzer definierten programmgesteuerten Elemente, z.B. Namen von Tabellen, Spalten oder Dateien.
Lowercase typeface indicates user-defined programmatic elements, such as names of tables, columns, or files.
Für jedes Element werden spontan und programmgesteuert DOM-Elemente erstellt.
Outlook ruft GetCustomUI auf, wenn der Benutzer oder eine programmgesteuerte Aktion ein Element in einem Outlook-Inspektor öffnet.
Outlook calls GetCustomUI when the user or a programmatic action opens an item in an Outlook Inspector.
Mit FormBridge kann eine externe App bestimmte Elemente programmgesteuert ausblenden, ihre Werte abrufen oder einstellen oder ihre Attribute ändern.
Using FormBridge, an external app can programmatically hide certain elements, get or set their values, or change their attributes.
Tritt auf, bevor ein Outlook-Element programmgesteuert oder durch eine Benutzeraktion aus dem Speicher entfernt wird.
Occurs before an Outlook item is unloaded from memory, either programmatically or by user action
Elemente der programmgesteuerten digitalen Datenverarbeitung 4. Aufbau und Arbeitsweise der EDDA 3
Elements of program controlled digital data processing 4. Construction and principals of operation of EDDA 3
Sie können APIs (Application Programming Interfaces) für die Inhaltsmigration zum Exportieren und Importieren kleinerer Elemente programmgesteuert verwenden und gleichzeitig die Sicherheit gewährleisten.
Programmatically, you can use content migration application programming interfaces (APIs) to export and import smaller elements, while preserving security.
Pneumatische Wandkonstruktion nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass deren Auf- und Abbauvorgang hinsichtlich des Aufblasens und der Druckentlastung der pneumatischen Elemente programmgesteuert sequentiell erfolgen kann.
Pneumatic wall construction according to one of the preceding claims, characterized in that its erection and taking down operations can take place with the sequence of inflation and deflation of the pneumatic elements being carried out under programmed control.
Gehen Sie beim programmgesteuerten Verschieben von Elementen der Benutzeroberfläche umsichtig vor, zu viele Aufrufe von this.Invalidate() werden zu Problemen mit der CPU-Leistung führen.
Exercise caution when moving controls around on the form programmatically, too many calls to this.Invalidate() will cause CPU performance issues.
Beim Bestimmen des IsVisible-Werts werden alle Faktoren des Layouts berücksichtigt.Im Unterschied zu Visibility, bei der es sich um eine Eigenschaft handelt, die festgelegt werden kann, wird lediglich die Absicht angegeben, ein Element programmgesteuert als sichtbar bzw. unsichtbar festzulegen.
Remarks Determination of the IsVisible value takes all factors of layout into account. In contrast, Visibility, which is a settable property, only indicates the intention to programmatically make an element visible or invisible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
