Examples with "programmgesteuert im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Name des Dokumenttyps, der programmgesteuert im IPP zugewiesen oder bei der Indexverarbeitung ausgewählt wurde.
Name of the document type assigned programmatically in the IPP or selected during index processing.
Die TNC 640 bietet Ihnen leistungsfähige Funktionen, mit denen Sie auf ganz einfache Weise programmgesteuert im NC-Programm beliebig zwischen Dreh- und Fräsbetrieb wechseln können.
The TNC 640 offers you powerful functions that enable you to switch the NC program as desired between turning and milling under program control.
Diese Parameter legen Sie programmgesteuert im IPP fest
Verwenden Sie die InhibitSelectChange -Eigenschaft, um die Shape-Auswahl zu steuern und die Leistung zu optimieren, wenn eine Reihe von Shapes programmgesteuert im Zeichnungsfenster abgelegt werden.
Use the InhibitSelectChange property to control shape selection and increase performance when dropping a series of shapes in the drawing window programmatically.
Apps sollten sich nicht selbst programmgesteuert im Rahmen ihrer normalen Ausführung schließen.
Sie übernehmen die permanente und programmgesteuerte Überwachung der Passer im Rollendruck und sorgen so für zuverlässige Druckabläufe mit erstklassiger Ergebnisqualität.
They take over the register's ongoing, program-controlled monitoring in web-fed printing and therefore provide reliable printing processes with first-class results.
Dieses Vorgehen wird im Thema Programmgesteuertes Zuweisen von Inhalt zu Playern erläutert.
This is described in the topic, Assigning Content to Players Programmatically.
Drehwechselaufnahmen ermöglichen einen programmgesteuerten Produktwechsel im Zusammenspiel mit den roboterautomatisierten Montageeinheiten.
Rotating exchangeable part fixtures enable programmable change of product interacting with the robot-automated assembly units.
Die Ausführung von Dokumentereignissen kann aktiviert oder deaktiviert werden, indem die Optionen im Skripteditor programmgesteuert durch das Objektmodell verwendet werden.
The execution of document events can be enabled or disabled by using options in Script Editor programmatically through the object model.
Leistungsmerkmale: Verbesserung der zeitlich korrekten Zuschaltung programmgesteuerter Verbraucher im Automatikmodus
Performance features: Improvement of the connection for program-controlled loads in automatic mode in a proper temporal sequence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
