Assigning more workers to a task will increase the rate of production.
Je mehr Arbeiter einer Aufgabe zugewiesen werden, umso höher ist die Produktion.
Assigning a superior who can approve or dismiss the request.
Zuweisen eines Vorgesetzten, der den Antrag genehmigen oder ablehnen kann.
Assigning or changing materials is now more responsive than before.
Das Zuweisen von Materialien funktioniert jetzt direkter als zuvor.
See the Assigning properties to new objects help topic for details.
Weitere Informationen finden Sie im Hilfethema Neuen Objekten Eigenschaften zuweisen.
Assigning an undefined value to a non existing object property does nothing.
Einen undefinierten Wert einer nicht vorhandenen Objekteigenschaft zuweisen führt nichts aus.
Assigning space to a variable result in an error.
Wenn Sie einer Variablen Speicherplatz zuweisen, wird ein Fehler ausgegeben.
Refer to Assigning permissions to a role for further information.
Weitere Informationen finden Sie unter Einer Mitgliedergruppe Berechtigungen zuweisen.
Assigning a map turns on this checkbox.
Durch das Zuweisen eines Maps wird dieses Kontrollkästchen aktiviert.
When you create measures. See Defining Report Options and Assigning Employees.
Wenn Sie Kennzahlen erstellen. Siehe Berichtsoptionen definieren und Mitarbeiter zuweisen.
Click Next. See Defining Report Options and Assigning Employees.
Klicken Sie auf Weiter. Siehe Berichtsoptionen definieren und Mitarbeiter zuweisen.
Assigning four major projects simultaneously really sets the interns up for failure.
Vier große Projekte gleichzeitig zu vergeben, verurteilt die Praktikanten wirklich zum Scheitern.
Assigning password protection to files helps to deter intruders from accessing them.
Die Zuordnung von Passwortschutz zu Dateien hilft, Eindringlinge von ihrem Zugriff abzuhalten.
Assigning a weighting to each individual criterion is impractical and too mathematical.
Eine Gewichtung jedes einzelnen Kriteriums ist praxisfern und zu mathematisch.