Examples with "programmiert" oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es werden programmierte Lieferungen oder Lieferungen "just in time", sowie alle Artikelcodes des Kunden verwaltet, um die Durchführung und Verwaltung der Bestellungen zu erleichtern.
Deliveries are managed according to programs or through a "just in time" system, and all customer articles have codes to facilitate the processing and management of orders.
Andererseits ist Nekrose nicht programmierter, oder „unbeabsichtigter" Zelltod, resultierend aus Trauma, wie zellulärer Schaden- oder Krankheitserregerinvasion.
On the other hand, necrosis is unprogrammed, or "accidental" cell death resulting from trauma, such as cellular damage or pathogen invasion.
Das Leiten entspricht einem „Ein"- oder gelöschten Zustand der Vorrichtung und einem logischen Wert 1. Ein „Aus"- oder programmierter Zustand ist ein Zustand, in dem keine Strom zwischen den Quell- und Senkenbereichen geleitet wird, und entspricht einem logischen Wert 0.
An "off" or programmed state is one in which current is not conducted between the source and drain regions and corresponds to a logic value of zero.
Beispiel: Sie haben Wiedergabelisten mit den IDs „1234", „1235" und „1236" programmiert (oder im Veröffentlichungscode angegeben) und anschließend diese Zeile hinzugefügt
For example, suppose you had playlists with the IDs 1234, 1235 and 1236 programmed (or specified in the publishing code), and then added this line
Der DTC P0630 "VIN nicht programmiert oder ungültig" wird möglicherweise gespeichert, weil die VIN nicht in das PCM programmiert wurde; ignorieren und fortfahren.
DTC P0630 VIN Not Programmed or Mismatch may be stored because the VIN has not been programmed into the PCM; ignore it, and continue this procedure.
Dieser Kurs ist auf Anfänger ausgerichtet, die noch nie programmiert haben.
This course is geared to beginners who have never programmed before.
Roboter in der Simulation wurden programmiert, beweglichen Zielen Schläge zu versetzen.
Robots in the simulation were programmed to throw punches at moving targets.
Er verdient gut, indem er nebenbei für verschiedene Start-ups programmiert.
He turns a nice penny writing code for different startups on the side.
Er hat die Funkfrequenz für optimale Leistung in das Gerät programmiert.
He programmed the radio frequency into the device for optimal performance.
Apoptose ist ein entscheidender Signalweg, der zum programmierten Zelltod führt.
Apoptosis is a critical pathway that leads to programmed cell death.
Er programmiert am liebsten in einer ruhigen Umgebung ohne Ablenkungen.
He prefers to code in a quiet space without distractions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
