Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmiert wurden
Vertaling van "programmiert wurden" in Engels
Mir scheint, dass diese Felder ganz beliebig programmiert wurden.
It seems to me these fields were programmed quite at will.
Nachdem die Kanäle programmiert wurden, muss die Anlage eingepegelt werden.
The plant has to be adjusted after the channels were programmed.
Wird nur für Proben angezeigt, die für mehrere Wiederholungen programmiert wurden.
Only displayed for samples that have been programmed for multiple replicates.
Liebe ohne Filter, die in unserem Gehirn programmiert wurden
Love without filters that have been programmed in our brains
Außerdem werden vom Block automatisch Prozesse ausgeführt, die standardmäßig programmiert wurden.
Also, there are processes performed by the block automatically, they were programmed to work by default.
Aber die Roboter vernichteten die Völker und kämpften weiter, da sie darauf programmiert wurden den Sieg zu erkämpfen.
The robot explains that all automated units were programmed to achieve victory.
Bisher war es dann so, daß sowohl der Datenträger als auch der Leser dementsprechend programmiert wurden.
So far, it was so that both the media and the reader have been programmed accordingly.
Wir müssen nicht in die alten, automatischen Reaktionen verfallen, die seit unserer frühesten Kindheit in uns hinein programmiert wurden.
We don't need to fall back into the old, automatic responses that have been programmed into us since infancy.
Eine Library besteht im allgemeinen aus einer Sammlung von Prozeduren und Funktionen, die für eine spezielle Aufgabenstellung programmiert wurden.
Generally, a library consists of a collection of procedures and functions, which were programmed for a specific task.
greifen auf Daten zu, die programmiert wurden, als man das System erschuf.
access databanks that were programmed when the system was new.
Cookies sind im Grunde genommen kleine Codeteile, die dazu bestimmt sind, bestimmte Dinge zu tun, je nachdem, wie sie programmiert wurden.
Cookies are basically little pieces of code that are meant to do specific things based on how they were programmed.
Sogar Psychotherapeuten rühren in den alten Erinnerungen ihrer Patienten herum, um Ihnen dann zu sagen, dass Sie von Ihren Eltern falsch programmiert wurden.
Even psychotherapists move around in their patients' old memories to tell them that they were programmed incorrectly by their parents.
Ein Fenster erscheint, in dem der erklärte Farbcode angezeigt wird, wenn Starts oder Abschaltungen programmiert wurden.
A window will appear indicating whether any startups or shutdowns have been programmed with the colour code explained.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmiert wurden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 70 ms.
