We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem werden vom Block automatisch Prozesse ausgeführt, die standardmäßig programmiert wurden.
Also, there are processes performed by the block automatically, they were programmed to work by default.
Aber die Roboter vernichteten die Völker und kämpften weiter, da sie darauf programmiert wurden den Sieg zu erkämpfen.
The robot explains that all automated units were programmed to achieve victory.
Bisher war es dann so, daß sowohl der Datenträger als auch der Leser dementsprechend programmiert wurden.
So far, it was so that both the media and the reader have been programmed accordingly.
Wir müssen nicht in die alten, automatischen Reaktionen verfallen, die seit unserer frühesten Kindheit in uns hinein programmiert wurden.
We don't need to fall back into the old, automatic responses that have been programmed into us since infancy.
greifen auf Daten zu, die programmiert wurden, als man das System erschuf.
access databanks that were programmed when the system was new.
Eine Library besteht im allgemeinen aus einer Sammlung von Prozeduren und Funktionen, die für eine spezielle Aufgabenstellung programmiert wurden.
Generally, a library consists of a collection of procedures and functions, which were programmed for a specific task.
Werden sie auf Rechnern abspielt, die leistungsfähiger sind als diejenigen, für die sie programmiert wurden, laufen sie schneller.
When played on computers more powerful than those, for which they were programmed, they run faster.
Cookies sind im Grunde genommen kleine Codeteile, die dazu bestimmt sind, bestimmte Dinge zu tun, je nachdem, wie sie programmiert wurden.
Cookies are basically little pieces of code that are meant to do specific things based on how they were programmed.
Es ist Ihnen jedoch gemeinsam, dass sie nur auf dem System laufen, für welches sie programmiert wurden.
What they have in common, however, is that they only run on the system for which they were programmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
