Examples with "programmierte Stopp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der eingebaute "programmierte Stopp" bedeutet, dass Sie mit einem einzigen Tastendruck die Maschine in der richtigen Position zur Durchführung des Werkzeugwechsels anhalten können.
The in-built 'programmed stop' means that a single button brings your machine to a halt in the perfect position to carry out a job changeover.
Andere resultaten
Wenn Sie Beutel oder Blisterverpackungen mit einer bestimmten Anzahl von Münzen vornehmen möchten, mit dem programmierten Stopp unserer Maschinen, können Sie die Anzahl der Münzen auswählen, bei der Sie anhalten wollen.
If you need to make bags or pouches with a determined number of coins, the stop selection on our machine will allow you to select the quantity required for it to stop.
Programmierte automatische Stopps bei fehlender Last.
Was also seinen Prozess betrifft, nur ein Tier wie dich, kann noch mein programmiertes Versagen stoppen um die Scham, die mich bereits wie einen Mantel umhüllt hat, zu begrenzen.
So, as far as his trial is concerned, it only takes an animal like you to still succeed in stopping my programmed failure, and to limit the shame that has already enveloped me like a garment.
6.Drücken Sie zweimal auf STOP, um die programmierte Wiedergabe zu stoppen.
Press REPEAT three times, to stop the repeat function.
Diesen Vorgang können Sie je nach Maschinenmodell durch Drücken der Taste "OK" oder der gerade programmierten Taste stoppen.
Stop the process by pressing the 'OK' button or the button you are programming. This depends on your espresso machine model.
2 Der Vakuum-Planetenmischer kann im Vakuumbetrieb, beim Anheben oder Absenken, beim Einstellen der Drehzahl durch den Frequenzumrichter, bei der Temperaturanzeige/ -steuerung, beim dringenden Stopp usw. programmiert werden
2 The vacuum planetary mixer is programmable in vacuum operation, raising or lowering, speed adjusting by the frequency inverter, temperature show/control, urgent stop, and so on
Software (62) nach Anspruch 22 oder 23, wobei einer oder mehrere der folgenden Schritte ausführbar sind: Starten und/oder Stoppen eines programmierten Verfahrensablaufs; Speichern und/oder Ausgeben von gewonnen Messdaten auf dem Computer.
Software (62) according to Claim 22 or 23, wherein one or more of the following steps can be executed: Start and/or stop a programmed procedure; Store and/or output captured data on the computer.
Ausserdem starten programmierte Aufnahmen bereits früher und stoppen später.
In addition, programmed recordings will start earlier and stop later.
Gerät zum Stoppen eines Wagens an einer programmierten Haltestelle.
Bei der Funktion Split Zyklus kann der Stopp Punkt und die Geschwindigkeit programmiert werden
Programmable split cycle functions control speed and stop point
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
