Examples with "programmierte Taster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geschaltete Steckdosen, ein „Alles-aus"-Taster und programmierte Taster, die Lampen automatisch ein- oder ausschalten, bieten Ihren Kunden mehr Kontrollmöglichkeiten.
Switched socket outlets, an all-off button and programmed buttons which automatically switch lights on or off all give your customers more control.
Andere resultaten
Die programmierten Tasten können nicht einzeln gelöscht werden.
Es verfügt über fest programmierte Tasten für gebräuchliche Funktionen wie Konferenz, Übergabe, Beenden, Halten und Stummschalten.
It includes several fixed feature keys for common tasks, including conference, transfer, drop, hold and mute.
Drücken Sie 2 Sekunden lang die bereits vorher programmierte Taste im Dachhimmel.
Press the previously programmed button in the headliner for 2 seconds.
Alle Berechnungen erfolgen nach Eingabe der Werte bei Druck auf die entsprechend programmierte Taste
All calculations are made after the values have been entered when the programmed key is pressed
Zur Alarmaufhebung wird in ein berechtigtes Endgerät neben einer Zugangsprozedur eine Kennziffer eingegeben oder eine fest programmierte Taste gedrückt.
To release the alarm, a code number is entered into an authorized terminal in addition to an access procedure or a permanently programmed key is pressed.
Dann drückt der Kranführer die für den Ofen als Ziel programmierte Taste und der Kran fährt den vorab festgelegten Weg.
Then the operator hits the button programmed for the furnace destination, and the crane executes the pre-described path.
Fest programmierte Tasten für gebräuchliche Telefonfunktionen wie Konferenz, Übergabe, Beenden, Halten, Stummschalten
Hardcoded keys for standard telephone functions such as conference call, transfer, quit, hold, mute
Automatische Wahl Ein Benutzer kann so externe Nummern, Nebenstellennummern, Funktionscodes oder Verrechnungscodes mit einem einzelnen Tastendruck mithilfe einer programmierten Taste wählen.
Auto Dialing Enables a user to dial outside numbers, extension numbers, feature codes or account codes with a single touch by pressing a programmed button.
Eine bereits programmierte Taste der vorliegenden Fernbedienung verfügt über denselben IR-Code wie die Taste, die Sie zu programmieren versuchen.
Diesen Vorgang können Sie je nach Maschinenmodell durch Drücken der Taste "OK" oder der gerade programmierten Taste stoppen.
Stop the process by pressing the 'OK' button or the button you are programming. This depends on your espresso machine model.
Nicht stören Mit dieser Funktion können Sie durch Drücken einer programmierten Taste bewirken, dass die Nebenstelle bei eingehenden Anrufen nicht klingelt (die Lampen leuchten jedoch).
Do Not Disturb Use this feature to be able to press a programmed button to prevent incoming calls for the extension from ringing (lights still flash).
Wenn das Telefon zur gleichen Heranholgruppe gehört wie Ihr Telefon: Programmierte Taste Überwachter Tonruf Dieselbe Taste zum Löschen.
If the telephone ringing is in your own pick-up group: Supervised call ringing programmed key press the same key to cancel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
