Examples with "programmierten Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifizierung In dieser Phase erkennt die Software die zu programmierende Fernbedienung und erfasst (insofern vorhanden) die in dieser bereits programmierten Codes.
During this phase, the software recognises the remote control to be programmed and procures (if present) the codes already programmed in the remote control.
Orrichtung nach einem beliebigen Anspruch ,dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabe eines anderen als des programmierten Codes einen Alarm auslöst.
Adevice According to one of the preceding claims 1 to 8,in which the enterig of a code other than the code programmed sets off an alarm.
Die Drohnen von Parrot wie Mambo, Airborne oder Rolling Spider können mit Hilfe des vom Anwender programmierten Codes abheben, landen, sich drehen oder diverse Flugmanöver wie beispielsweise Flips Roboter programmieren, damit dieser gehen, winken oder tanzen kann.
Parrot's Mambo, Airborne and Rolling Spider drones can take off, land, turn and perform aerial figures like flips, all under the control of code users robot to walk, wave and dance.
Andere resultaten
Andere sind technischer Natur und werden mit dem programmierten Code zur Verfügung gestellt.
Others are of a technical nature and are part of the programming code.
Der programmierte Code bleibt dabei natürlich erhalten.
Ein Smart Contract bildet die Logik einer Vereinbarung in einem programmierten Code ab.
A smart contract emulates the logic of a contract in programming code.
Es stehen Zimmersafes zur Verfügung, die mit einem durch den Vertragspartner programmierten Code verschlossen und geöffnet werden können.
There are room safes available that can be locked and unlocked with a combination code programmed by the guest.
Der programmierte Code kann weitergesendet werden und funktioniert genau so wie, wenn Sie den gleichen Knopf auf der tatsächlichen Fernbedienung drücken.
The learned code can be retransmitted and will function just as if you were pushing the same button on the actual remote.
Wir haben uns vorgestellt, dass wir Nano-Roboter sind, die, jeder nach seinem programmierten Code, auf den jeweiligen musikalischen Brocken zugreifen und etwas Sinnvolles daraus machen.
We imagine that we are nano robots who, each according to his own programmed code, can access the respective musical chunks and make something meaningful from them.
Präsentation einer konkret umsetzbaren Idee als (Papier-)Prototyp, mit oder ohne programmierten Code, vor einer Jury.
Presentation of one concrete, implementable idea as a (paper-)prototype, with or without programmed code, to a jury.
Generative Grafik, basierend auf einem eigens programmierten Code, wodurch sich Punkt-Größen und Abstände ohne größeren Aufwand an Gestaltungswünsche und Projekte anpassen lassen.
Generative graphic based on custom-programmed codes that enable us to easily adjust dot sizes and intervals to fit individual design wishes and projects.
Unser Ziel ist es, anhand der Daten potentielle Fehler zu erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Fehler im programmierten Code.
Our goal is to identify potential errors (e.g. incorrect links or errors in the programmed code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
