Vertaling van "programmierten Positionen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed position
programmed positions
Anschließend schmilzt ein kontinuierlicher Laserstrahl das aufgetragene Pulver an den programmierten Positionen auf.
A continuous laser beam then melts the applied powder to the programmed position.
Ein Schiebeschlitten (NC-Stop) positioniert die Werkstücke exakt an den programmierten Positionen.
With the NC pusher the bars are positioned absolutely accurately at the programmed position.
Sehr präzise Ansteuerung der programmierten Positionen ohne Überschwingen
Über die gut lesbaren Tasten am Steuergerät oder bequem per Fußpedal lassen sich die programmierten Positionen während des Eingriffs anwählen.
The pre-programmed positions can then be selected during the procedure by means of the easy-to-read keys on the control unit or conveniently using the footswitch.
Mit einer einzigen Taste kann der Kranführer eine Last auf eine vorbestimmte Höhe anheben, zu einer der programmierten Positionen bewegen und dort absetzen.
With a single button, an operator can lift a load to a predetermined height, move it to one of the programmed locations and place it.
Die AutoCut bewegt nicht nur die Ober- und Untermesser automatisch in die von dem Bediener programmierten Positionen, sie reguliert auch durchgehend die Zugkraft in Bezug auf Durchmesser und Folienbreite um Haarrissen in der Acrylschicht von PVC Folien vorzubeugen und eine klangharte Wicklung zu erzeugen.
AutoCut does not only move the upper and lower knives to the positions that the operator has programmed before, it also regulates the tension automatically in relation to the diameter and strip width to avoid hairline cracks in the acrylic layers of pvc window foils.
Ein integrierter Schiebeschlitten (NC-Stop) positioniert die Werkstücke exakt an den vorher programmierten Positionen.
The machine has an integrated NC pusher (NC-Stop) which pushes the bars exactly to the previously programmed milling position.
Ein Schiebeschlitten (NC-Stop) positioniert die Werkstücke exakt an den programmierten Positionen.
The NC pusher (NC-Stop) ensures accurate positioning of the workpiece in the programmed positions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmierten Positionen in het Duits