Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestierende
Vertaling van "protestierende" in Engels
Das protestierende Bewusstsein muss beruhigt werden durch einen neutralen Blick auf die Realität.
The protesting consciousness should be soothed by a neutral view of reality.
Prügel und Gaseinsätze gegen friedlich protestierende Lehrer werden zunehmend Gegenstand kursierender Memes.
Spanking and gas against peaceful protesting teachers are increasingly the subject of circulating memes.
Außerhalb des Hotels sagte die protestierende Jessica Russo: Die Gräueltaten des Organraubs der KPCh sind entsetzlich.
Outside the hotel, protester Jessica Russo said: The CCP's organ harvesting atrocities are horrifying.
Vom Fenster aus sah sie besorgt auf die protestierende Menge, die sich unten versammelte.
From the window, she looked out apprehensively at the protesters gathering below.
Gewalt bewirkt das Gegenteil von dem, was protestierende und ehrlich demonstrierende Menschen wollen.
Violence will achieve the opposite of what the protesters and honest demonstrators want.
Es ist in Wirklichkeit eine Foltermethode, um gegen friedlich protestierende Bürger Vergeltung zu üben.
It is in reality a torture method to retaliate against the peaceful protesters.
So, wie ich es verstand, bewegen sich schon protestierende Studenten in das Gebiet.
As I understand it, student protesters are already moving into the area.
Vor einer Fabrik protestierende Beschäftigte wurden von einer Gruppe Unbekannter angegriffen.
Workers protesting in front of a factory were attacked by a group of unknown persons.
Als Warnung setzte der erste protestierende Besucherschwund bei den Jugendgottesdiensten ein.
As a warning the first protesting visitors left the youth services.
Was haben protestierende Milchbauern und der Landmaschinenbau gemeinsam?
What do protesting dairy farmers and agricultural machinery construction have in common?
Einige protestierende Besucher erkannten dies, so dass sie mit dem Besen unsanft ausgekehrt wurden.
Some protesting visitors realized this, so they were rudely swept out with a broom.
Oft werden protestierende Arbeiter beschuldigt, eine 'Bedrohung' für die Sicherheit des Landes zu sein.
Protesting workers are often charged as 'threats' to the security of the country.
Ergebnis unter anderem: Einige Manager wurden entlassen, protestierende Arbeiter aber nicht.
One result, among others: several managers were fired, but no protesting workers were.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die protestierende bevatten
Synoniemen voor protestierende in het Duits
Suggesties
Resultaten: 436. Exact: 436. Verstreken tijd: 52 ms.
