Download for Windows Premium
Publiciteit
randaliert
rioted
riot rampages rioting
rampaging
on a rampage
rampaged
tore up
Anstatt sich im Rettungswagen behandeln zu lassen, randaliert er weiter an mehreren Haustüren und muss fixiert werden.
Instead of being treated in the ambulance, he rioted on several doors and must be fixed.
Anschließend randaliert er im Laden, verursacht Sachschaden von mehreren tausend Euro, verletzt eine Mitarbeiterin und spuckt allen ins Gesicht.
Then he rioted in the store, causing property damage of several thousand euros, injured a colleague and spits in everyone's face.
Wenn ihr jetzt randaliert, wird man es ihm anhängen!
If you riot, he will be blamed!
Die Polizei lässt ihn laufen, und direkt im Anschluss randaliert der Betrunkene und beschädigt Baumstützen und Blumenkübel.
The police let him go, and immediately afterwards the drunk manages to riot, damaging tree trunks and flower pots.
Der Unbekannte setzt sich ins Auto und randaliert.
The stranger gets into the car and rampages.
Schließlich randaliert er gegen Alles und Jeden.
In the end he rampages against everything and everybody.
Da er dabei randaliert, wird seinem Wunsch entsprochen und er kommt über Nacht in Gewahrsam.
As he rampages, his request is met and he is arrested overnight.
Zudem droht er den Beamten, sie "abzustechen" und randaliert auf der Wache.
He also threatens the officials to "stab them" and rampages on the guard.
Am Vorabend hat er gemeinsam mit anderen Bewohnern im Asylbewerberwohnheim randaliert und angedroht, alles anzuzünden.
The night before, he rioted with other residents in the asylum dorm and threatened to light everything.
Marokkaner (26) randaliert im Einkaufsmarkt und wirft Waren umher.
Moroccans (26) riot in the shopping market and throw goods around.
Syrer (24) randaliert in der Flüchtlingsunterkunft und verursacht einen Sachschaden.
Syrian (24) rampages in the refugee shelter and causes property damage.
Nigerianer (32) randaliert in Supermarkt, bedroht und verletzt zwei Polizisten.
Nigerian (32) rampages in supermarket, threatens and injures two policemen.
Nach Ausnüchterung randaliert er bei der Polizei und beschädigt eine Schranke und zwei Eingangstüren durch Steinwürfe
After a while, he rioted at the police and damaged a barrier and two entrance doors with stones
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor randaliert in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 41 ms.