Download for Windows Premium
Publiciteit
riot
/'ɹaɪ.ət/
Besides, it was a riot and we were all running.
Zudem war es ein Aufstand und wir waren alle am Rennen.
Dressed like that, you'll start a riot, Barbarella.
So wie das? Sie werden einen Aufstand, Barbar starten.
After the riot, many parked scooters were found flattened like a pancake.
Nach dem Aufruhr fand man viele geparkte Roller auf der Straße platt wie eine Flunder.
The riot cut a swathe through downtown, smashing shop windows and overturning countless parked cars.
Der Aufruhr verwüstete die Innenstadt, zertrümmerte Schaufenster und kippte unzählige parkende Autos um.
Witnesses described the riot as chaotic, with flames and loud shouts everywhere.
Augenzeugen beschrieben die Krawalle als chaotisch, mit Flammen und lauten Schreien überall.
The organization condemned the riot, calling for peaceful protests instead.
Die Organisation verurteilte die Krawalle und rief stattdessen zu friedlichen Protesten auf.
During the riot, the angry mob would pillage stores without remorse.
Während des Aufruhrs plünderte der wütende Mob ohne Reue die Geschäfte.
After the riot, several protesters were clapped in irons outside the courthouse.
Nach dem Aufruhr wurden mehrere Demonstrierende vor dem Gerichtsgebäude in Ketten gelegt.
During the riot, some soldiers shot first and asked questions later, causing chaos.
Während des Aufstands haben einige Soldaten erst geschossen, dann gefragt, was Chaos auslöste.
During the riot, several inmates were put in irons to restore order.
Während des Aufstands wurden mehrere Insassen in Ketten gelegt, um Ordnung herzustellen.
During the riot, the streets were filled with the aftermath of a bloodbath.
Während des Aufstands waren die Straßen mit den Folgen eines Blutbads gefüllt.
During the riot, the leaders managed to cloister themselves in a secure room.
Während des Aufstands gelang es den Anführern, sich in einem sicheren Raum abzuschotten.
During the riot, widespread looting occurred in the downtown area.
Während des Aufruhrs kam es in der Innenstadt zu weit verbreiteten Plünderungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met riot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! be a riot at parties v.
ein Brüller auf Partys sein
"John is always a riot at parties, making everyone laugh."
a riot of colors n.
Farbenmeer · Farbenpracht
"The garden was a riot of colors in spring."
! be a riot v.
zum Brüllen sein
"He’s a riot at parties, always making everyone laugh."
imagination run riot exp.
Fantasie über die Stränge schlagen
"His stories show his imagination running riot."
read the riot act v.
die Leviten lesen
"The teacher read the riot act to the noisy students."
riot of color n.
Farbenpracht · Farbenmeer
"The garden was a riot of color in spring."
riot of flavour n.
Geschmackserlebnis
"The curry was a riot of flavour with every bite."
run riot v.
außer Rand und Band geraten
"The children were left unsupervised and began to run riot in the classroom."
riot of colour n.
Farbenrausch · Farbenpracht
"The garden was a riot of colour in spring."
one's imagination runs riot exp.
die Fantasie spielt verrückt
"Her imagination runs riot when she writes stories."
prison riot n.
Gefängnisaufstand
"The guards struggled to control the prison riot."
race riot n.
Rassenunruhen · Rassenkrawall
"The city was shaken by a race riot last summer."
riot control n.
Riot Control
"The police used riot control to disperse the crowd."
riot gear n.
Schutzausrüstung
"The police donned riot gear before the protest."
riot police officer n.
Bereitschaftspolizist
"The riot police officer stood ready with a shield."
! laugh riot n.
Brüller · Lachnummer
"The comedian's performance was a laugh riot."
riot police n.
Bereitschaftspolizei
"Riot police intervened to disperse the unruly crowd."
riot control operation n.
Räumungseinsatz
"The police conducted a riot control operation to restore peace."
riot shield n.
Einsatzschild
"The officer raised his riot shield to block the thrown object."
anti-riot adj.
aufstandsbekämpfend
"The police wore anti-riot helmets during the protest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor riot in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4876. Exact: 4876. Verstreken tijd: 52 ms.