Examples with "randomises" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald Sie die Ebene gelöst haben randomises das Raster selbst für einen weiteren Versuch.
Once you've solved the level the grid randomises itself for another attempt.
Andere resultaten
Sie hat mehrere (cluster) randomised trials in der Allgemeinmedizin durchgeführt.
She performed several (cluster) randomised trials in primary care.
Planung, Steuerung und Durchführung von Evaluierungen, u.a. Randomised Controlled Trials
Design, Management, and Implementation of Evaluations, e.g. Randomised Controlled Trials
Randomised steuerte klinische Studien werden gefordert schließlich, um auszuwerten, ob effektive Behandlung von hyperuricaemia und von Gicht weniger kardiovaskuläre Ereignisse und schließlich niedrigere Todesgefahr ergibt.
Randomised controlled clinical trials are ultimately required to evaluate whether effective treatment of hyperuricaemia and gout results in fewer cardiovascular events and ultimately lower death risk.
Oder bauen Sie gute Gelegenheiten, sich mit dem Anderen zu beschäftigen, in Ihren Berufsalltag und den Ihrer Kollegen ein, wie zum Beispiel die sogenannten Randomised Coffee Breaks (googlen Sie das!).
Good opportunities such as Randomised Coffee Breaks (Google that!) for dealing with the "other" can be built into the working day with your colleagues. 5.
3.1 Methodik Die Analyse der Wirksamkeit wurde auf Basis von RCT (Randomised Controlled Trials, d.h. randomisierte kontrollierte Studien) durchgeführt.
The analysis of medical effectiveness was performed on the basis of randomised controlled trials (RCT).
Aufgrund der geringen Studienlage wurden unterschiedliche Studiendesigns wie Randomised (Controlled) Trials, eine Einzelfall Studie und eine Pilot Studie, zwei User Centered Approaches sowie eine Participatory Design Studie in die Arbeit miteinbezogen.
Due to the low number of studies, different study designs such as randomised (controlled) trials, a single case study and a pilot study, two user centered approaches as well as a participatory design study were included.
Wir können Ihre Studie managen und unterstützen Sie bei der Planung und dem Design Ihrer Studie von der randomisierten klinischen Studie (RCT, randomised clinical trial) über Registerstudien bis hin zu retrospektiven Studien.
We can manage your PMCF study and help you with its planning and design. We offer consultation for eligibility and submission procedures.
Ausgehend von einer Darstellung der unterschiedlichen Positionen in Bezug auf die Kriterien "efficacy" bzw. "randomised controlled trial" (RCT) werden methodologische Spannungsfelder aufgezeigt, in denen über Psychotherapieforschung diskutiert wird.
The first part presents different positions in connection with the so-called objective criteria of 'efficacy' and 'randomised controlled trial' (RCT); then three methodological fields of conflict in psychotherapy research are shown.
In Anerkennung des Stellenwerts, der die «evidence-based» Medizin einnimmt, führt das Wirbelsäulenzentrum randomisierte kontrollierte Studien (randomised, controlled trials - RCT) durch, um die Wirksamkeit seiner Behandlungen zu ermitteln.
In recognition of the significance attributed to evidence-based medicine, the Spine Centre is carrying out randomised controlled trials (RCTs) to determine treatment efficacy.
Die Probeflächenauswahl erfolgte mit einem stratifizierten Zufallsdesign (stratified randomised study design) und einem interdisziplinären Probeflächenaufbau, der im RIVA - und HABEX-Projekt entwickelt und getestet wurde. Es stellt die wissenschaftliche Basis der Plattform für alle teilnehmenden Disziplinen dar.
The stratified, randomised study design with interdisciplinary study plots, developed and tested in the RIVA project and HABEX project sets the scientific basis to all participating disciplines and is to be considered as the core of the research platform.
Die Wissenschaftler sind sich einig, dass die beste Art und Weise herauszufinden, ob eine Behandlung wirkungsvoll ist, hochqualitative klinische Studien sind, oder RCT („randomised controlled trial", zufällig kontrollierte Studie).
Scientists agree that the best way to find out the effect of a treatment is via a high-quality clinical trial, or RCT (randomised controlled trial).
Für aussagekräftige Evaluierungsergebnisse wird die fit4AAL-Lösung in einem breiten Feldtest in Wien, Stadt und Land Salzburg für 14 Monate erprobt. Vorgesehen ist ein Randomised Controlled Trial mit je 100 Haushalten in Test- und Kontrollgruppe.
In order to gain significant results, the fit4AAL solution will be evaluated in a wide field trial in Vienna, and the City and province of Salzburg for a period of 14 months (randomised con-trolled trial with 100 households in test and control group each).