Examples with "regionalen Partner Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammen mit regionalen Partner Programmen für verschiedene Tätigkeiten; Tagesausflüge; Gala-Veranstaltungen; Meetings und mehr werden Ihnen Angebote auf Anfrage erstellt, um die Schönheiten von Bosnien und Herzegowina zum vorschein zu bringen.
Together with regional partners programs for different activities; day trips; gala events; meetings and more will be provided upon request, in order to reveal the beauties of Bosnia and Herzegovina.
Andere resultaten
Die Universität wird ein regionaler Partner des Programms sein. Die Zusammenarbeit wird am 18. April mit einer wissenschaftlich-didaktischen Konferenz über die Tätigkeit des „Klubs jungen Entdeckers" feierlich eröffnet werden.
The university will become a regional partner of the program and their cooperation will be inaugurated on 18 April with a scientific conference on the activities of the KMO.
Gefördert durch regionale Partner Rewards-Programme
Eine systematische Evaluierung und Bewertung früherer und laufender Projekte und Programme unter Einbeziehung bedeutender lokaler und regionaler Partner, kann dabei helfen, einen großen Erfahrungsschatz zusammen zu bringen und die verschiedenen Strategien und Aktionspläne entsprechend anzupassen.
A participatory evaluation of previous and on-going programmes and projects, involving major local and regional stakeholders, can help to create an inventory of experience made and helps to align different strategies and action plans.
Unsere Fraktion unterstreicht das Subsidiaritätsprinzip, die Verantwortung der Mitgliedstaaten und die Rolle der regionalen Partner bei der Erarbeitung und Umsetzung der Programme.
Our Group emphasises the importance of the principle of subsidiarity, the responsibility of Member States and the role of local players in drafting and implementing programmes.
Auf Ihre Anregung hin haben wir firmenspezifisch anpassbares Werbematerial mit dem neuen Associate-Logo für das Intel Channel-Partner-Programm vorbereitet, damit Sie in der Werbung noch einfacher Ihre Beziehung zu Intel und Ihren Ruf als regionaler Anbieter neuester IT-Lösungen unterstreichen können.
Based on your requests, we've prepared customisable promotional materials featuring the new Intel Channel Partner Associate Member logo - so you can more easily advertise your relationship with Intel and help build your reputation as the local source for the latest technology solutions.
Festival im Frühjahr 2014 Die Besucher erwartete auf den Straßen und an 20 Orten in Bochum ein vielfältiges Programm internationaler Künstler und regionaler Partner, das die Einwohner ermutigte, nicht Opfer, sondern Akteure industriellen Wandels zu sein.
In the streets of Bochum and 20 venues around the city, visitors saw a multifaceted programme of events by international artists and regional partners which encouraged Bochum's inhabitants to see themselves not as victims, but active participants in industrial transformation.
Mit der Unterstützung regionaler Partner beabsichtigen Bühler und MassChallenge, die dynamische Schweizer Unternehmerschaft einzubeziehen und rufen Schweizer Start-ups dazu auf, sich bis am 1. April für das Accelerator-Programm 2015 zu bewerben.
With the support of regional partners, Bühler and MassChallenge plan to engage Switzerland's dynamic community of entrepreneurs by inviting Swiss startups to apply to the 2015 accelerator program before the April 1 deadline.
W&H engagiert sich seit Jahren als regionaler Partner des CEM Münster. Der Circle of Excellence in Marketing ist ein 1-jähriges Talent-Programm für herausragende Marketingstudierende der Universität Münster, der Universität zu Köln und der FU Berlin.
For several years, W&H is a regional partner of "Circle of Excellence in Marketing" (CEM), a talent program for excellent marketing students of University of Münster, Cologne University and Freie Univeristät Berlin.
Regionale Partner forderten klarere Zusicherungen zu den Bedingungen für die Aktivierung des nuklearen Schutzschirms.
Regional partners requested clearer assurances about the conditions for activating the nuclear umbrella.
Die Liste der Stakeholder wurde durch die jeweiligen regionalen Partner erstellt.
The list of stakeholders was compiled by the respective regional partners.
Für unsere Kunden arbeiten wir lokal mit dem besten regionalen Partner zusammen.
For our customers we always select locally, the best regional partner.
Das ist ein regionaler Partner, nicht zu groß, sehr flexibel.
It is a regional partner, not too large, very flexible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
