Vor dem Start beurteilten sie die potenziellen regulatorischen Hürden in ihrem Plan.
Before launching, they assessed the potential regulatory hurdles in their plan.
Unternehmen müssen sich in dem komplexen regulatorischen Rahmenwerk zurechtfinden, das Umweltwirkungen regelt.
Businesses must navigate the complex regulatory framework governing environmental impacts.
Ein plötzlicher Anstieg des regulatorischen Risikos kann die Aktienkurse erheblich beeinflussen.
A sudden increase in regulatory risk can affect stock prices significantly.
Startups, die etablierte Unternehmen umgehen, sehen sich oft regulatorischen Herausforderungen gegenüber.
Startups that disintermediate established businesses often find themselves facing regulatory challenges.
Das Gesetz bietet Unternehmen einen sicheren Hafen bei der Meldung von geringfügigen regulatorischen Verstößen.
The law provides a safe harbor for companies reporting minor regulatory violations.
Seine Rolle in der Rechtsabteilung umfasst die Beratung zu regulatorischen Änderungen.
His role in legal affairs includes advising on regulatory changes.
Investoren wählen oft ein börsennotiertes Unternehmen wegen seiner Transparenz und regulatorischen Verpflichtungen.
Investors often choose a quoted company for its transparency and regulatory obligations.
Das neue Gesetz ist nun ein anerkannter Teil unseres regulatorischen Rahmens.
The new law is now a sanctioned part of our regulatory framework.
Unternehmen sollten wachsam gegenüber der sich entwickelnden Natur des regulatorischen Risikos bleiben.
Businesses should remain vigilant about the evolving nature of regulatory risk.
Begrenzte Ressourcen erschweren es kleinen Firmen, sich im regulatorischen Risiko zurechtzufinden.
Limited resources make it challenging for small firms to navigate regulatory risk.
Die Analyse des Stabs unterscheidet drei Arten von regulatorischen zeitlichen Differenzen.
The staff analysis distinguishes between three types of regulatory timing differences.
Auch zu den Themen der regulatorischen Zusammenarbeit fanden intensive Beratungen statt.
Intensive consultations were also held on the subject of regulatory cooperation.
Investoren sind besorgt über die regulatorischen Hürden, die die Rendite beeinträchtigen könnten.
Investors are concerned about the regulatory hurdles that might affect returns.