Examples with "reverse-engineeren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die von uns zur Verfügung gestellten Inhalte zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu reverse-engineeren, zu modifizieren oder derivative Werke basierend auf unserem Service oder der Teile davon zu schaffen
Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderweitig eigentumsrechtlich geschütztes Material; um den Schutz zu gewährleisten, dürfen Sie die Software grundsätzlich nicht dekompilieren, reverse-engineeren, in Quellcode zurückübersetzen (disassemblieren) oder in anderer Weise in eine für Menschen verständliche Form bringen.
The Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary material and in order to protect them you may not decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-perceivable form.
Im September 2006 versuchten Rodney Hester und Chris Long unabhängig voneinander Apple's neues 640x480 H. iPod Firmware 1.2 Format zu reverse-engineeren und trafen sich in den Foren.
Starting September 2006, Rodney Hester and Chris Long were independently working to reverse-engineer Apple's new 640×480 H. iPod firmware 1.2 format and came together on the forums.
Andere resultaten
Sie beginnen damit, das IBM BIOS zu reverse engineeren und arbeiten von dort aus weiter.
Letztlich ist es möglich, mit wenigen Überlegungen und einem strukturierten Ansatz, diese Boards zu reverse engineeren.
However, with few considerations and a structured approach it was indeed possible to reverse-engineer such boards.
Ein Team aus Forensikern, Malware-Analysten und Reverse Engineers arbeitete rund um die Uhr, um diesen außerordentlichen Angriff zu untersuchen.
A team of the company's researchers, reverse engineers and malware analysts worked around the clock to analyze this exceptional attack.
Microsoft schützt sein Netzwerk mit einem starken Sicherheitsteam: Sicherheitsexperten auf Weltklasseniveau, Reverse-Engineers und Bedrohungsanalysten.
Microsoft has a strong security team defending its own network: world-class experts, hunters, reverse engineers and threat analysts.
Das VMRay Team aus Entwicklern, Malware Reverse Engineern, Marketingspezialisten und kaufmännischen Fachkräften ist international und weist bereits heute sieben verschiedene Nationalitäten auf.
The VMRay team of developers, malware reverse engineers, marketing specialists and back office staff is quite international, with seven different nationalities represented so far.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
