She raised every red cent for college by working nights and weekends.
Sie verdiente jeden Cent fürs Studium durch Arbeit nachts und am Wochenende.
He prefers to wear an overall when working in the garage.
Bei der Arbeit in der Garage trägt er am liebsten einen Blaumann.
He just goofs off all morning at the office instead of working.
Er faulenzt den ganzen Morgen im Büro, anstatt zu arbeiten.
His job involves working away from the office most of the week.
Sein Job beinhaltet, den Großteil der Woche auswärts zu arbeiten.
I always keep my float handy when I'm working with plaster.
Beim Arbeiten mit Putz habe ich meine Glättekelle immer griffbereit.
Don't forget to channel your creativity when working on the project.
Vergiss nicht, deine Kreativität bei der Arbeit am Projekt einzusetzen.
Instead of working, they spent the whole afternoon billing and cooing.
Statt zu arbeiten, haben sie den ganzen Nachmittag miteinander geturtelt.
The team encountered difficulties while working on the project together.
Das Team stieß bei der gemeinsamen Arbeit am Projekt auf Hürden.
A stylish messenger bag can make a great statement while working.
Eine schicke Kuriertasche kann beim Arbeiten ein echtes Statement setzen.
We need to turn on the heat and start working more productively.
Wir müssen in die Gänge kommen und anfangen, produktiver zu arbeiten.
I'm looking for a happy medium between working hard and avoiding burnout.
Ich suche eine goldene Mitte zwischen hartem Arbeiten und dem Vermeiden von Burnout.
Don't just sit there like a lemon while everyone else is working.
Sieh nicht einfach tatenlos zu, während alle anderen arbeiten.
On vacation, I finally stopped and smelled the flowers instead of working.
Im Urlaub habe ich endlich aufgehört zu arbeiten und das Leben genossen.