Es ist sehr wichtig, dass die Formeln die richtige Syntax aufweisen.
It is very important your formulas have the correct syntax.
Sie haben bei der Eingabe des Druckernamens die richtige Syntax verwendet.
You are using the correct syntax when typing the printer name.
Sie müssen bei der Eingabe von Befehlen die richtige Syntax entsprechend dem folgenden Beispiel beachten.
You must use the correct syntax when entering commands, as shown here.
Sie können Variablen mit Literalwerten mischen, einschließlich der Zeichen % und', solange die richtige Syntax verwendet wird.
You can mix variables with literal values, including the % and' characters, as long as the correct syntax is used.
Für sich alleine genommen ist eine Rune inaktiv. Aber ihr magisches Potenzial wird geweckt, wenn man sie mit anderen zusammen in die richtige Syntax bringt.
Alone, a rune is inert, but magical potential is unleashed when combined with others in the appropriate syntax.
Wir möchten nun unsere Konfigurationsdatei testen, um sicherzustellen, dass alles richtig formatiert ist und alle Optionen zumindest die richtige Syntax verwenden.
We will want to test our configuration file to ensure that it is formatted properly and all of our options have at least the correct syntax.
Wenn Sie auf ein anderes Steuerelement verweisen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie die richtige Syntax verwenden.
If you are referring to another control, make sure that you're using the correct syntax.
Lesen Sie die Dokumentation zur entsprechenden ausführbaren Datei, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Syntax verwenden.
Consult the documentation for the relevant executable to make sure you use the correct syntax.
Unabhängig davon, wie Sie die Textdatei erstellen, müssen Sie die richtige Syntax verwenden, bevor Sie sie importieren.
Regardless of how you generate the text file, you must use the correct syntax before importing it.
Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Syntax und insbesondere die richtige Anzahl von Klammern und doppelten Anführungszeichen verwenden.
Check that you're using the right syntax, and particularly the right number of parentheses and double quotation marks.
Die richtige Syntax für die Zeile lesen Sie bitte in der Hilfeseite des entsprechenden Treibers nach.
Be sure to read the manual page of the driver for the syntax to use.
Schließlich ist es leider auch möglich, dass uns ein Programmierfehler unterlaufen ist und nicht die richtige Syntax in der Quelle erzeugt worden ist.
Finally it is also possible, unfortunately, that we have made a program error and the right syntax is not created in the source.
Außerdem lernen Sie, wie Sie das Projekt für die Codegenerierung vorbereiten und sicher stellen, dass im Projekt die richtige Syntax verwendet wird.
You will also learn how to prepare the project for code generation and check that the project uses the correct syntax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
