We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
right programs
right programmes
right tools
Deshalb ist es für Linux-Anfänger oft nicht einfach die richtigen Programme zu finden.
Thus, it is not easy for Linux-newbies to find the right applications.
Die richtigen Programme für jeden Studierenden aufgrund ihrer konkreten Ziele und Fähigkeiten
Find the right programmes for each student by understanding their specific goals and skills
Wir haben hervorragende Kontakte zum Zoll und verfügen über die richtigen Programme zur elektronischen Erledigung sämtlicher Formalitäten.
We have excellent contacts with the customs authorities and have the right software to electronically complete all formalities.
Wir helfen Ihnen dabei, Ihr Unternehmen erfolgreich zu halten, indem wir Ihnen die richtigen Programme für Ihre Mitarbeiter anbieten.
We support you maintaining a successful organisation by offering the right programs for your employees.
Leider ist das ohne die richtigen Programme fast unmöglich und der Traffic aus den sozialen Netzwerken bleibt auch weiterhin aus.
But without the right tools, it's virtually impossible to drive traffic on social media.
Nicht jeder Kunde hat die richtigen Programme zur Hand, oder die richtigen Sachkenntnisse.
Not every customer has the right programmes or the right knowledge.
Die richtigen Programme, um die Nachfrage zu überprüfen
Dafür brauchst Du lediglich die richtigen Programme, damit Du Dich auf die wichtigsten Aspekte Deiner Social-Media-Strategie konzentrieren kannst.
You just need to use the right tools and focus your efforts on the most important aspects of your social media strategy.
Gemeinsam mit Ihnen arbeiten wir daran, die richtigen Programme auszurollen, die für Ihr Unternehmen passen.
We work with you to identify, customize, or build material that will work for your teams.
Wenn wir einmal die richtigen Programme installiert haben und eine gewisse Stufe erreicht haben, auf der wir gut mit ihnen arbeiten können, dann wird das System nie mehr zusammenbrechen.
Once we have the correct programs in there and reach a certain stage in which we are competent with them, the system will never crash.
Studien zeigen allerdings, dass die meisten Verleger noch immer vor einer großen Herausforderung stehen; sie haben nicht genügend Daten oder nicht die richtigen Programme, um im vollen Umfang von digital gedruckten Anzeigen zu profitieren.
But research shows that most publishers still have major challenges - not having the data or the right programs to take advantage of these opportunities.
Das Beste ist, dass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen, ob Sie die richtigen Programme auf Ihrem Computer installiert haben, um die Dateien öffnen zu können.
Best of all, you don't have to worry about having the proper programs on your computer to open the files.
Weiters bietet die Software eine genaue Anzeige der Symbole Ihrer Programme, damit Sie sicher sein können, dass Sie auch immer nur die richtigen Programme löschen.
Next, it will provide an accurate display of your programs icons so you can be sure you're only getting rid of the right programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
