Im Laufe des Romans ringt der Protagonist mit schwierigen moralischen Entscheidungen.
Throughout the novel, the protagonist struggles with difficult moral choices.
Die titelgebende Figur im Roman ringt mit Fragen der Identität und Zugehörigkeit.
The eponymous character in the novel struggles with issues of identity and belonging.
Der Protagonist des Buches ringt in den Kapiteln mit seiner eigenen Wut.
The book's protagonist wrestles with his own wrath throughout the chapters.
Sie ringt mit den Auswirkungen des Klimawandels auf ihr tägliches Leben.
She wrestles with the impact of climate change on her daily life.
Die gemeinnützige Organisation ringt inmitten von Mittelkürzungen um ihre finanzielle Existenz.
The non-profit organization is struggling to stay afloat amidst funding cuts.
Auch gegenwärtig, da es mit ungelösten Problemen ringt.
And that also applies now, as it is struggling with unresolved problems.
Mach es weg bevor mein Bewacher dich zu Boden ringt.
Put it away before my guy wrestles you to the ground.
Im Monolog überdenkt der Protagonist seine Entscheidungen und ringt mit seinem Gewissen.
In the soliloquy, the protagonist contemplates his choices and wrestles with his conscience.
Sie ist immer ein Mensch, der um das Beste im anderen ringt.
She is always a man who struggles for the best in the other.
Er ringt nach Luft, überwältigt von der Angst vor seiner Präsentation.
He struggles for breath, overwhelmed by anxiety before his presentation.
Im kalten Wasser ringt das Opfer nach Luft, als die Hilfe eintrifft.
In cold water, the victim struggles for breath as help arrives.
Das innere Selbst ringt oft mit Zweifeln, die unseren Selbstglauben herausfordern.
The inner man often wrestles with doubts that challenge our self-belief.
Eine unbekehrte Seele ringt oft mit innerem Frieden und Erfüllung.
An unregenerated soul often struggles to find peace and fulfillment.