Sie stellen nicht die robusteste Option für die Ableitung großer Energiemengen dar.
They are not the most robust option for large amounts of energy dissipation.
Das sicherste und robusteste selbstaufrollende Rettungsseil aus Stahl auf dem Markt.
The safest and most robust stainless steel retractable lifeline on the market.
Die robusteste Akkutechnologie mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.
It is the most rugged rechargeable technology and provides the highest performance/cost ratio.
Sie erhalten das robusteste Gerät in dieser Produktklasse - ganztägig einsatzbereit.
You get the most rugged device in its category, ready for everyday all-day use.
Dies ist schlichtweg der schnellste und robusteste Akkugenerator am Markt.
This is quite simply the fastest and toughest battery pack on the market.
Nur das stärkste und robusteste Material, dem man sein Leben anvertrauen kann.
Only the strongest and toughest materials to wrap your life in.
Dieses Payment Gateway ist die robusteste Lösung, welche uns jemals begegnet ist.
This payment processor is the most robust solution we've come across.
Die wohl kleinste, stärkste und robusteste Mikro-Taschenlampe der Welt.
Probably the smallest, strongest and most robust micro-torch in the world.
Dies ist die robusteste App für wiederkehrende Abrechnung mit einer Vielzahl von Funktionen.
This is the most robust recurring billing app with an onslaught of features.
Aber selbst das robusteste Teil leidet irgendwann unter Materialermüdung.
But even the most robust part will eventually suffer from material tiredness.
Die robusteste Handelsplattform im Webbrowser Ihres Computers.
The most robust trading platform, in your computer's web browser.
Widerstandsfähiges, wärmegehärtetes Glas ist die sicherste und robusteste Option.
Durable heat-tempered glass is the safest, toughest option.
Erleben Sie das robusteste Fahrerhaus seiner Klasse.
Experience the toughest cab in its class for yourself.