Die Funktionskontrolle kehrt direkt nach dem Aufruf an das rufende Programm zurück.
Das erzeugte binäre Datenfeld wird an das rufende Programm über die Linkage Section zurückgegeben.
The resulting binary string is returned to the calling program via linkage.
Dadurch erhält das rufende Programm beim Auftreten eines Fehlers die Möglichkeit, sich nach eigenen Vorgaben zu beenden.
This gives the calling program the opportunity to terminate with its own specifications when an error occurs.
Das rufende Programm kann Ergebnisse des asynchronen RFCs empfangen.
The calling program can receive results from the asynchronous RFC.
Die Funktion gibt einen Hinweis auf den zuletzt in Funktionen der GeoDLL aufgetretenen Fehler in Form eines psz an das rufende Programm zurück.
The function returns a description of the last error that occurs in functions of the GeoDLL as a psz to the calling program.
Die Funktion gibt den Urheberhinweis mit der Anschrift des Autors der GeoDLL in Form eines psz an das rufende Programm zurück.
The function returns the GeoDLLs authors copyright and the authors address as a psz to the calling program.
Vielmehr muss das rufende Programm den Speicherplatz für die Variable pszCoordZ allokieren und später auch wieder freigeben.
Instead the calling program has to handle the allocation of memory for the variable pszCoordZ and has to release it later also.
Wenn in lSwitch der Wert FALSE übergeben wird, muss das rufende Programm für jede String-Rückgabe den Speicherplatz selbstständig allokieren und nach der Verwendung wieder freigeben.
If in lSwitch the value FALSE is passed, the calling program must allocate the memory, what is needed to return the PSZs, independently and release it after the use by it self.
Prototyp der DLL-Funktion in C++ Syntax (Kleinschreibung getcoordstdunitpar Die Funktion gibt die Kennung der üblicherweise für ein Koordinatensystem in GeoDLL als Standard eingestellten Maßeinheit sowie Eigenschaften der Maßeinheit an das rufende Programm zurück.
The function returns the Reference System as designation and as number to the calling program, which are usually used for a Coordinate System and which are stored as standard in GeoDLL. The designation is returned in the language set before by the function setLanguage().
Die Funktion gibt das üblicherweise für ein Koordinatensystem verwendete und in GeoDLL als Standard eingestellte Bezugssystem als Bezeichnung und als Nummer an das rufende Programm zurück.
The function returns the Reference System as designation and as number to the calling program, which are usually used for a Coordinate System and which are stored as standard in GeoDLL.
Eine XMLPatch-Sektion kann angewiesen werden, String-Listen an das rufende Programm zurückzugeben.
A XMLPatch section may return the retrieved informations to the calling primary section.
Die Funktion gibt das üblicherweise für ein Koordinatensystem verwendete und in GeoDLL als Standard eingestellte Bezugssystem als Bezeichnung und als Nummer an das rufende Programm zurück.
The function returns the disclaimer reference for the use of GeoDLL as a psz to the calling program. The lines of the text are separated by "return and line feed".