Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheint hindurch
Geflecteerde vorm van hindurchscheinen
Vertaling van "scheint hindurch" in Engels
shines through
Manchmal befindet ihr euch auf der Oberfläche und die goldene Ebene scheint hindurch.
Sometimes you are on the surface and the golden level shines through.
Das bringt wiederum Schokoladen- und Waldhonignoten nach vorne und auch etwas Vanille scheint hindurch.
This in turn brings out chocolate and wild honey, also some vanilla shines through.
Auf einmal sehen sie, was sie bisher verleugnet haben, sprechen mit ihrem Herzen, und ihre Seele scheint hindurch.
All of a sudden they see what they used to deny, they speak with their hearts, and their soul shines through.
Ein wenig Licht scheint hindurch.
A little light shines through.
Nicht die am Ende didaktischen Zielen verpflichtete Heisig-Tradition scheint hindurch, sondern die Erinnerung an die dämonischen Albträume der Höllen- „Nacht" von Max Beckmann.
It is not the Heisig-tradition committed to didactical goals that shines through, but the memory of daemonic nightmares of Max Beckmann's "Hell's Night".
und die Sonne scheint hindurch!
and the sunlight's shining through it.
Eindrucksvoll ist zu erkennen, wie fein ausgearbeitet so eine Geigendecke ist - sogar das Licht scheint hindurch!
It is a truly impressive sight to see how finely crafted the top of a violin is - light even shines through it!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scheint hindurch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
