Download for Windows Premium
Publiciteit
schlitzen
slit
vent
slash
slot splits
grooves
Dann tritt er an sie heran und beginnt ihre Kleidung auf zu schlitzen.
Than he steps forward right in front of her and starts to slit her clothes.
Mehrere Bearbeitungsautomaten montieren, stanzen oder schlitzen die Produkte nach Kundenwunsch.
Several processing automats assemble, punch or slit the products according to customer's requirements.
Alle Verschmut- zungen entfernen, insbesondere von den Lüftungs- schlitzen 27 des Motors.
Remove all debris, especially from the motor cooling vents 27.
Als Rechtshänder würde ich von links nach rechts schlitzen.
Being right-handed, I would slash from left to right.
Schneidende, horizontal verlaufende Farben schlitzen stumm die Leinwand. Kippen, verschwinden und tauchen wieder auf - in neuer Färbung.
Stabbing horizontal colors silently slash out across the screen, tilt, disappear and reappear as a new color.
Schneiden und schlitzen kann als kundenwunsch angepasst werden.
Cutting and slitting can be customed as customers' request.
Zwei große Krieger schlitzen sich auf dem Schlachtfeld auf.
Two great warriors slashing in the battlefield.
Als Markenzeichen schlitzen sie den Opfern die Kehle auf.
It's their trademark to slit one's throat and kill.
Die Enden von jedem gesteppten Teil entlang den durchgehenden Linien schlitzen, sodass Fransen entstehen.
Slash ends of each stitched section along solid lines forming fringe.
Sie schlitzen Adligen die Kehle auf.
They are slitting the throats of the nobles.
Klebriges Klebeband wird zurück von der Platte gesetzt und dann schlitzen Sie das midline auf.
Sticky tape is placed back of the plate and then you slit the midline.
Durch geringfügigen Druck brechen sie jedoch nicht glatt ab, sondern schlitzen den Stamm auf.
However, by low pressure they do not break cleanly but slit the stem open.
Unerfahrene Arbeiter schlitzen den Schafen mit stumpfen und ungeeigneten Messern die Kehle auf, obwohl sie noch bei vollem Bewusstsein sind.
Unexperienced workers slit their throats with dull and unsuitable knives while the sheep are still fully conscious.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor schlitzen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3193. Exact: 3193. Verstreken tijd: 50 ms.