Vertaling van "schmiegte" in Engels
Ihr körperbetontes Kleid schmiegte sich bei der Abendgala perfekt an ihre Figur.
Her tightly knit dress hugged her figure perfectly at the evening gala.
Der winzige Nasenring schmiegte sich an ihr Nasenloch und machte eine subtile Aussage.
The tiny nose ring hugged her nostril, making a subtle statement.
Das gefiel ihr, und sie schmiegte sich an ihn.
Während des Films schmiegte sie sich oft an seine Seite.
During the movie, she often found herself nuzzling into his side.
Ihr Strickkleid schmiegte sich perfekt an ihre Kurven und ließ sie selbstbewusst fühlen.
Her sweater dress hugged her curves perfectly, making her feel confident.
Sie liebte den Schalensitz, weil er sich während der Fahrt eng an ihre Kurven schmiegte.
She loved the bucket seat because it hugged her curves snugly during the ride.
Sein Rollkragenpullover schmiegte sich eng um seinen Hals und hielt ihn warm.
His turtleneck hugged his neck tightly, keeping him warm.
Der Prinzessschnitt des Kleides schmiegte sich perfekt an ihre Figur.
The princess line style of the dress hugged her figure perfectly.
Ihr figurbetontes Kleid schmiegte sich wunderschön an ihre Kurven, als sie den Raum betrat.
Her slinky dress hugged her curves beautifully as she walked into the room.
Der Rollkragenpullover schmiegte sich eng um ihren Hals und bot Komfort und Stil.
The turtleneck sweater hugged her neck snugly, providing comfort and style.
Der Stoff des Badeanzugs schmiegte sich perfekt an ihre Körpermitte, was ihr Selbstbewusstsein gab.
The fabric of the swimsuit hugged her midriff perfectly, making her feel confident.
Das Trikot schmiegte sich wie eine zweite Haut an ihren Körper.
The leotard hugged her body like a second skin.
Der Stoff des Kleides schmiegte sich eng um ihren Körper und betonte ihre Kurven.
The fabric of the dress hugged her body clingingly, accentuating her curves.
