Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schubsen
Vertaling van "schubsen" in Engels
Vervoegen
Die älteren Kinder schubsen oft die jüngeren herum, was völlig unfair ist.
The older kids often push around the younger ones, which is completely unfair.
Jean würde mich gerne in die Arme seiner Freunde schubsen.
Jean would gladly push me into his friends' arms.
Es gibt keinen Grund, in diesem Spiel jemals jemanden zu schubsen.
There is no reason to ever shove anybody in this game.
Vielleicht könntest du mich einfach in den Pool schubsen, oder so was.
Maybe you could just shove me into the pool or...
Und Anführer schubsen Menschen in ihren Stämmen auf die nächste Stufe.
And then leaders nudge people within their tribes to the next level.
All diese Leute auf so einer kleinen Insel schieben, schubsen.
All those people on such a tiny island pushing, shoving.
Sie schubsen dich aus dem Weg und übernehmen dein ganzes Leben.
Pushing you out of the way, taking over your life completely.
In Wahrheit musste sie mich praktisch durch diese Tür schubsen.
In fact, they practically had to push me through that door.
Du schaffst es, mich aus meiner Komfortzone zu schubsen.
You really like to push me outside of my comfort zone.
Nun ist es Zeit, sie aus ihrer Komfortzone zu schubsen...
Now is the time to push her out of her comfort zone.
Andere Murmeln in den Abgrund zu schubsen, gibt Bonuspunkte.
Pushing other marbles into the abyss gets you bonus points.
Die Männer schubsen beide in den Van und nehmen sie mit.
The men push both of them into a van and take them away.
Sie ist nicht stark genug, um ihn aus dem Fenster zu schubsen.
Sir, she's not strong enough to push him through a window.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schubsen bevatten
Synoniemen voor schubsen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 42 ms.
