Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schuld sein
Vertaling van "schuld sein" in Engels
Der hohe Druckwiderstand dürfte ebenfalls nicht schuld sein.
The high pressure point is also not to blame.
Daran könnte Ihre Ernährung schuld sein.
You may have your diet to blame.
Wenn du ständig Probleme beim Schlafen hast, könnte deine Bettwäsche schuld sein.
If you have chronic trouble sleeping, your bedding might be to blame.
Daran kann aber auch der tiefe Staat schuld sein.
This may be to blame on the deep state, however.
Die Nebeneffekte gewisser Medikamente können ebenso schuld sein.
The side effects of certain medications may also be to blame.
Und jetzt soll ich dran schuld sein.
And now I should be to blame for it.
Apps von Drittanbietern können ebenfalls schuld sein.
Third-party apps may be to blame too.
Aber an mangelnder Entwicklung kann kein Wesen selbst schuld sein.
But no being whatsoever can themselves be to blame for any lack of development.
Traubenkraut und Schimmel können schuld sein.
Ragweed and mold may be to blame.
Letztlich sollen also doch die Schuldner an allem schuld sein?
Ultimately, the debtors should be to blame for all that?
Und sie schlägt nicht vor, dass jemand anders schuld sein könnte.
And she's not suggesting someone else might be to blame
Wenn sich Ihr Haar steif anfühlt, könnte das tägliche Styling Ihrer Webware schuld sein.
When you hair feels stiff, daily styling of your weave might be to blame.
Neben ökomischen Barrieren können auch physische Barrieren daran schuld sein, dass sich zu wenige Menschen impfen lassen.
Apart from economic barriers, physical obstacles might also be to blame for too few people getting vaccinated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schuld sein bevatten
! selbst schuld sein v.
! ask for it
"If you act like that, you ask for it."
! it's someone's funeral
"If you ignore the warning, it's your funeral."
Synoniemen voor schuld sein in het Duits
Suggesties
Resultaten: 477. Exact: 477. Verstreken tijd: 65 ms.
