Download for Windows Premium
Publiciteit
schwindenden
Geflecteerde vorm van schwindend 
Die Digitalisierung hauchte der schwindenden Leserschaft der Zeitung neues Leben ein.
Digitalization breathed new life into the newspaper's dwindling readership and influence.
Die Regierung führte eine neue Steuer ein, um die schwindenden Staatskassen zu füllen.
The government introduced a new tax to swell the state's dwindling coffers.
Die düstere Landschaft des Tals wirkte im schwindenden Sonnenlicht unheimlich.
The shadow landscape of the valley appeared eerie under the fading sunlight.
In der Dämmerung funkelten die spiegelnden Wellen des Ozeans im schwindenden Licht.
At dusk, the ocean's reflective waves sparkled under the fading light.
Mit schwindenden Mitteln hatte das Projekt Schwierigkeiten, seine Ziele zu erreichen.
With declining funds, the project struggled to meet its objectives.
Die schwindenden Mittel der Organisation haben ihre Fähigkeit eingeschränkt, Gemeindeinitiativen zu unterstützen.
The organization's declining funds have limited its ability to support community initiatives.
Der Herbstwald verwandelte sich im schwindenden Licht in ein Meer aus Rot.
The autumn forest turned into a sea of red beneath the fading light.
Eine sanfte Ruhe legte sich in der schwindenden Dämmerung über den Strand.
A quiet calm blanketed the beach in the fading twilight.
Der verlassene Spielplatz wirkte verloren im schwindenden Licht der Dämmerung.
The abandoned playground appeared forlorn in the fading light of dusk.
Als der Abend nahte, leuchtete die Kirschblüte sanft im schwindenden Licht.
As evening approached, the cherry blossom glowed softly in the fading light.
Bei schwindenden Mitteln müssen wir uns sofort auf unsere kritischsten Projekte konzentrieren.
With dwindling funds, we must refocus on our most critical projects immediately.
Sie begann, angesichts ihrer schwindenden Ersparnisse und steigenden Schulden zu verzweifeln.
She started to despair over her dwindling savings and rising debts.
Flüchtlinge flohen aus dem bröckelnden Imperium und suchten Stabilität weit jenseits seiner schwindenden Grenzen.
Refugees fled the crumbling empire, seeking stability far beyond its fading borders.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor schwindenden in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 940. Exact: 940. Verstreken tijd: 44 ms.