Die Oberfläche fühlte sich nach dem Schleifen seidig glatt an und war optisch ansprechend.
The surface, after filing, felt silky smooth to the touch and visually appealing.
Das frische Lachs-Sushi ist zart und seidig, es zergeht einfach auf der Zunge.
The fresh salmon sushi is delicate and silky, it simply melts in the mouth.
Diese Emaillierung ist seidig weich und macht die Reinigung einfacher.
This silk - enamel is satiny and makes cleaning much more easier.
Es macht die Haut weich, seidig und köstlich duftend.
It leaves the skin soft and satiny, deliciously scented.
Es ist seidig weich, langlebig und äußerst resistent gegen pilling.
It is silky soft, durable and highly resistant to pilling.
Das Produkt macht die Haut seidig glatt, elastisch und straff.
The product leaves the skin silky smooth, elastic and tense.
Nährt und schützt Ihre Haut und macht sie seidig wie Samt.
Nourishes and protects your skin, leaving it silky like velvet.
Mit diesem Satz, wird das Haar seidig und glänzend sein.
With this set, the hair will be silky and shiny.
Das seidig weiche Innere schützt Ihre Kleidung und hält Sie warm.
The silky soft interior protects your clothing and keeps you warm.
Der Fell ist seidig und kurz mit einer Tendenz zu kräuseln.
The coat is silky and short with a tendency to curl.
Ihre Haut wird rundum genährt und wird sich seidig glatt anfühlen.
Your skin will be left deeply nourished and feel silky smooth.
Sie hüllte sich nach der Dusche in einen seidig weichen Bademantel.
She wrapped herself in a silky soft robe after her shower.
Sie werden feststellen, wie Ihre Haut wird glatt und seidig.
You will notice that your skin will become smooth and silky.