Vertaling van "sein... und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bald würde es soweit sein... Und er würde der Sieger sein.
They would soon fight... and he would be the victor.
Ihr dürft auf weitere Infos gespannt sein... und genießt eure Flüge!
Stay tuned for more info... and enjoy your flights!
Ich leide darunter, aus meinem Atelier weggebracht worden zu sein... und in diesem schrecklichen Haus eingesperrt zu sein.
Imagine how I've suffered since being taken from my studio to be locked in these horrible places.
Wir werden bald wieder sicher sein... und wir können es kaum erwarten!
We will be back soon for sure... and we can not wait!
Das nur unweit des historischen Firmensitzes gelegene Rovereto schien hierfür die beste Lösung zu sein... und hier beginnt ein neues großes Familienabenteuer, das bis heute andauert.
Rovereto, near the historic home of the business, seemed the most appropriate solution... and from there another great family adventure began that is still continuing today.
Und hier wird es ein Ort der angenehmen Musik, gedämpftes Licht, soulful Gespräch, langsamer Tanz sein... und immer näher an das Schlafzimmer.
And here it will be a place of pleasant music, muffled light, heartfelt conversation, slow dance... and getting closer and closer to the bedroom.
Auch wenn es mir das Herz bricht, leider müssen alle Dinge einmal vorbei sein... und enden.
Though it breaks my heart, Sadly all things must pass... and end.
Doch, es werden Eure Kinder sein... und sie werden Euch lehren, dass Ihr alle königlich seid.
But, they will be your children... and they will teach you that you are all Royalty.
Das wird bei "Plutarch Rising" nicht anders sein... und ich hoffe sehr, dass das auch im Sinne der Leser ist.
That is not going to change with "Plutarch Rising"... and I hope that this is what my readers expect from me.
Dem Hochzeiger im Pitztal eilt der Ruf voraus, ein Skigebiet mit besonders vielen Sonnenstunden zu sein... und das völlig zu Recht!
The Hochzeiger in the Pitztal has the reputation of being a ski resort with lots of sunshine... and quite rightly so!
Hören Sie hier, warum sich Angela Hewitt manchmal gerne vorstellt, Clara Schumann zu sein... und vieles mehr
Find out here why Angela Hewitt sometimes enjoys imagining that she is Clara Schumann... and other things more
Die Vier Reiter werden wertvolle Verbündete im Kampf gegen die Brennende Legion sein... und Nazgrim ist eine würdige Wahl als Erstgeborener.
The Four Horsemen will be powerful allies against the Burning Legion... and Nazgrim is a worthy choice as the firstborn.
Der Empfänger muss ihnen würdig sein... und das waren Sie nie.
The recipient must be worthy of them and you never were.
