Neben vielen anderen Punkten standen auf seinem Programm auch zwei interreligiöse Aktivitäten.
Among many other items on his program, there were two interfaith activities.
Aber Sie haben Veränderungen an seinem Programm vorgenommen.
Die herkömmlichen Ventilmotoren strich Minerva komplett aus seinem Programm.
The normal camshaft engine was removed completely from its program.
Jeder der Partner setzt in seinem Programm auf unterschiedliche Hörgewohnheiten und Zielgruppen.
Everyone the partner sets in its program on different hearing habits and target groups.
Plötzlich hagelte es von allen Seiten Kritik am Festival und seinem Programm.
Suddenly, criticism rained down on the festival and its programme from all sides.
Es ist in seinem Programm unabhängig, diskursiv und steht allen Menschen in einer diversen Gesellschaft im Wandel offen.
In its programme it is independent, discursive and open to everyone in a diverse and transforming society.
Du solltest vielleicht deine Bewerbung bei seinem Programm überdenken.
You may want to rethink your application to his program.
In seinem Programm schlüpft der Anwalt in keine Rolle.
In his program schlüpft the lawyer in no role.
Stein ist mit seinem Programm gleichbleibend gewesen.
Stone has been consistent with his program.
Oder suchen Sie direkt nach Ihrem Lieblingskünstler oder seinem Programm.
Or, search directly for your favorite artist or his program.
Auch hier ist Jungheinrich entsprechend aufgestellt und hat auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnittene Angebote in seinem Programm.
Jungheinrich is also firmly positioned here and has offers in its program that are tailored to customer requirements.
Johannes ist selber ein sehr starker Schachspieler und man kann nie Wissen, was er seinem Programm alles beigebracht hat.
Johannes is a very strong chess player himself, and you never know what he might have taught his program after all.
Die Familien von denen, die unter seinem Programm der Verstaatlichung unverrückbar litten, setzten politischen Karrieren er und seiner Familie entgegen.
The families of those who suffered from his program of nationalization adamantly opposed him and his family's political careers.
