We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hugo included it in his programme immediately and published it.
Hugo hat es sofort in sein Programm aufgenommen und publiziert.
We know what his programme was, his speech as president-elect.
Wir kennen nur sein Programm, seine Rede als designierter Präsident.
In spite of this, his programme has been and still is massively criticized.
Trotz dessen ist die Kritik an seinem Programm massiv gewesen und ist es in manchem Grade noch immer.
Gaddafi successfully crushed the 1975 coup and proceeded subsequently with his programme.
Gaddafi wehrte den Putsch 1975 erfolgreich ab und fuhr anschließend mit seinem Programm fort.
Today, his programme revolved around several bike setup assessments.
Heute drehte sich sein Programm um mehrere Bike-Setups.
He has to decide on his programme soon.
Er muss sich bald für sein Programm entscheiden.
He should soon make public his programme for his country.
Er wird voraussichtlich bald sein Programm für sein Land bekannt geben.
I'll exercise every day, do his programme and look like him.
Ich mach jeden Tag Sport, mach sein Programm und seh dann aus wie er.
With each tour appearance, his programme turns out more extroverted.
Mit jedem Tourneeauftritt falle sein Programm extrovertierter aus.
His biggest victory was the way he unfolded his programme.
Sein genialster Schachzug aber war die Art und Weise, wie er sein Programm präsentiert hat.
David did not had any problems talking to me, explaining technical details and just on the side presenting his programme.
Für David war es gar kein Problem sich angeregt mit mir zu unterhalten, technische Details zu erklären und so ganz nebenbei auch noch sein Programm zu präsentieren.
In his reply, the president in particular underlined that his programme was not set in stone and that it was to be supplemented by the sections' programmes and contributions.
In seiner Erwiderung betont der Präsident insbesondere, dass sein Programm nicht unumstößlich festgeschrieben sei, sondern durch die Programme und Beiträge der Fachgruppen ergänzt werden solle.
He hoped to gather the votes of those who think that Evo is not going fast enough in his programme of social transformation.
Er hatte gehofft, die Stimmen von denen zu bekommen, die der Meinung sind, dass Evo Morales sein Programm der sozialen Umgestaltung nicht schnell genug umsetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.