Examples with "seinen Client-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um einer Unterbrechung des Service vorzubeugen, empfehlen wir jedem, sein älteres E-Mail-Client-Programm vor dem 2. Juni 2020 zu aktualisieren.
To guard against any disruption in service, we recommend everyone to update their older client program before June 2nd, 2020.
NightWatchman und 1E WakeUp werden auch in der Dell-eigenen Client-Umgebung eingesetzt. Folglich entschied sich Dell dazu, auch für sein Client Energy Smart-Programm mit 1E zusammenzuarbeiten.
Dell has implemented both NightWatchman and 1E Wakeup in its own client environment and as a result selected 1E to work with to help build out its Client Energy Smart program for customers.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
I get all my email messages through this email client program.
Darüber hinaus muss auf jedem Client-Computer ein Client-Programm installiert werden.
Ein Client-Programm kommuniziert mit dem Server, um wichtige Daten abzurufen.
A client program communicates with the server to retrieve important data.
Es ist möglich, von zu Hause aus mit dem Client-Programm zu arbeiten.
You will also be able to work from home with the client programme.
X ordnet nicht das Nutzer-Interface - individuelle Client-Programme bewerkstelligen dies.
X does not mandate the user interface - individual client programs handle this.
Anforderung zurückgewiesen, weil das Client-Programm und identd unterschiedliche Benutzer-IDs melden.
Request rejected because the client program and identd report different user-ids.
Es wird ein Client-Programm für die Verbindung zum dauny Server benötigt.
You need an client program to connect to the dauny server.
Das Client-Programm erfordert eine stabile Internetverbindung, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
The client program requires a stable internet connection to function properly.
In der Besprechung diskutierten sie die Funktionen des neuen Client-Programms.
In the meeting, they discussed the features of the new client program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.