Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seiner Programme oder Daten
Examples with "seiner Programme oder Daten" and their translation in Engels
Sie stimmen zu, nicht auf Computersysteme des Unternehmens, seiner Programme oder Daten, die nicht für die öffentliche Nutzung zur Verfügung gestellt werden, zuzugreifen oder den Zugriff darauf zu versuchen.
You agree not to access or try to access any computer system of Company, its programs or its data that are not made available for public use.
Andere resultaten
11.1 Der Käufer ist berechtigt, die WIBU-SYSTEMS-Softwarebibliotheken, die für die Verwendung der WIBU-SYSTEMS-Schutzsysteme erforderlich sind, in seine Computer-Programme oder Daten einzubinden, um diese gemäß der Beschreibung in dem jeweiligen Handbuch vor unbefugtem Gebrauch zu schützen oder deren Nutzung zu messen.
11.1 The Buyer may integrate the WIBU-SYSTEMS software libraries required for the use of WIBU-SYSTEMS protection systems into its computer programs or data as described in the relevant manual in order to protect them from unauthorized use or to monitor their usage.
In einigen Fällen, in denen Pornware erkannt wird, ist sich der Benutzer möglicherweise sicher, dass er die entsprechenden Programme freiwillig heruntergeladen hat, und entscheidet, dass die Programme seinen Geräten oder Daten nicht schaden.
In some cases where Pornware programs are detected, the user may be confident that these are programs that they have deliberately downloaded - so the user may decide that the programs are not harming their devices or data.
Der Autor übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden, die durch dieses Programm oder seine Benutzung an Daten oder Hardware des Benutzers entstehen.
Der Kunde ist verantwortlich für das Sichern von Programmen oder Daten auf Wechseldatenträgern.
You are responsible for backing up any programs or data on removable storage media.
Schutz gegen Schäden durch Beschädigung der Software und versehentliches Löschen von Programmen oder Daten
Protects from software corruption, accidental deletion of programs/data
Dabei sind es wieder Algorithmen, die es der Maschine ermöglichen, ihre Struktur, Programme oder Daten zu optimieren.
Here, again, it is algorithms that enable machines to adapt and optimise their structure, programs or data.
Genau. Ladet deshalb keine Programme oder Daten von Webseiten herunter, denen ihr nicht absolut vertraut.
Exactly. So don't download programs or files from websites you don't absolutely trust.
Die meisten Viren werden heute in böser Absicht geschrieben und können Schäden an Programmen oder Daten verursachen.
Most viruses today are written with malicious intent; as a result, they can cause damage to programs or data.
Mit dem CANopen Download Tool kann der Anwender neue Programme oder Daten auf der Zielhardware aktualisieren.
The CANopen Download Tool may be used to update programmes and data of the target hardware.
Programmen oder Daten dritter Parteien, die aus der Verwendung dieses Produktes entstehen.
programs, or data, and any claims of third parties arising out of the use of this product.
Definition: Vorgang, durch den eine Rechenanlage Programme oder Daten an die Aussenwelt abgibt.
Mit dem neuen Passwortschutz für die physikalischen CD/DVD-Laufwerke können Sie das unerlaubte Einspielen von Programmen oder Daten unterbinden.
With the new password protection for the physical CD/DVD drives you can prevent unauthorized programs or data from being loaded onto the computers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 22522. Exact: 1. Verstreken tijd: 356 ms.
