Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separaten oder
Vertaling van "separaten oder" in Engels
separate or
separate, or
Zur Auswahl stehen Apartments mit einer separaten oder integrierten Küche.
Apartments with a separate or integrated kitchen are also available.
Magnetventile ermöglichen den separaten oder parallelen Betrieb der Verdampfer in den beiden Kammern.
Solenoid valves enable the separate or parallel operation of the evaporators in the two chambers.
In einem separaten oder gemeinsamen Schrank für Sammler, wenn die Heizung in mehreren Räumen organisiert ist.
In a separate or common cabinet for collectors, if the heating is organized in several rooms.
Außerdem können Sie diese Werkzeuge schnell und nahezu geräuschfrei mit einer separaten oder integrierten Handpumpe betreiben.
And what's more, you can operate these tools quickly and virtually silently with a separate or integrated hand pump.
In den separaten oder integrierten Einfüllstutzen wird ein zusätzliches Filterelement eingebaut. Hinzu kommen dann noch Clipse, Laschen und Schläuche.
An additional filter element is installed in the separate or integrated filler neck, plus other clips, straps, and hoses.
Diese Mitteilung ersetzt keine anderen separaten oder detaillierteren Datenschutzerklärungen oder weitere Informationen, die wir Ihnen bereitstellen.
This notice is not intended to replace any other separate or more detailed privacy notices or further information that we may provide you.
Namen, Anschriften und Kontaktdaten der Anlagenbetreiber der zuvor separaten oder einzigen Anlagen
names, addresses and contact data of the operators of the previously separate or single installations
Produkt, das Zellen oder Sporen eines Buttersäure-Bakteriums und Vancomycin aufweist, als ein kombiniertes Präparat zur simultanen. separaten oder sequentiellen Verabreichung.
A product comprising cells or spores of a butyric acid bacterium and vancomycin, as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential administration.
Produkt, welches Rapamycin und Mycophenolsäure als kombiniertes Präparat enthält, zur gleichzeitigen, separaten oder sequenziellen Verwendung zur Verhinderung oder Behandlung einer hyperproliferativen Gefäßkrankheit.
Product containing rapamycin and mycophenolic acid as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in preventing or treating hyperproliferative vascular disease.
Produkt enthaltend eine Verbindung oder Verbindungen zum Inhibieren des Glucosetransports in bösartige neoplastische Zellen, einen pharmazeutisch geeigneten Carrier dafür und ein Chemotherapeutikum als kombiniertes Präparat zur simultanen, separaten oder sequentiellen Verwendung in der Krebstherapie.
A product containing a compound or compounds for inhibiting glucose transport into malignant neoplastic cells a pharmaceutically suitable carrier therefore and a chemotherapeutic agent as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in cancer therapy.
Als Modularität bezeichnen wir die wirkliche Bedeutung dieses Ausdrucks: zusammengesetzt aus separaten oder teilbaren Elementen.
We use the true definition of the term modular; product which is composed of separate or separable elements.
In den meisten Fällen verbindet ein Gedankenstrich einen unabhängigen Satz mit einem anderen, mit einem separaten oder "unterbrechenden" Gedanken plus einer Konjunktion wie oder, aber, ja, als, weil, und nach dem zweiten Gedankenstrich.
Most commonly, a dash connects an independent clause with another, with a separate or interrupting thought plus a conjunction like or, but, yet, as, for, and after the second dash.
Verwendung eines Komplexes aus mindestens einem Lebensmittelmetall, das aus Kobalt und Eisen ausgewählt ist, und mindestens eines Antibiotikums bei der Herstellung eines kombinierten Präparats zur gleichzeitigen, separaten oder sequenziellen Verwendung bei der Behandlung von Magen-Darm-Symptomen und/oder Magen-Darm-Infektionen, die durch Magen-Darm-Mikroben verursacht werden.
The use of a complex of at least one dietary metal selected from cobalt and iron, and at least one antibiotic in the manufacture of a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in the treatment of gastrointestinal symptoms and/or gastrointestinal infections caused by gastrointestinal microbes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separaten oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 101 ms.
