There are two separate or joined beds.
A product containing as a combination preparation for simultaneous, separate or sequential administration in the treatment of high blood pressure.
Erzeugnis, enthaltend als Kombinationspräparat zur gleichzeitigen, getrennten oder zeitlich abgestuften Anwendung bei der Behandlung des Bluthochdrucks.
Adultery is often the reason for many couples choosing to separate or divorce.
Untreue ist oft der Grund, warum sich viele Paare trennen oder scheiden lassen.
The term dissociate means to separate or to disintigrate.
The office rooms are situated circumferentially - organized as separate or open rooms.
Die Büroräume am Rand sind als getrennte oder geöffnete Räume organisiert.
What's better - separate or mixed Sauna?
The twins may be separate or pushed together.
Die Zwillinge können getrennt oder zusammengeschoben werden.
Any separate or detachable part shall be clearly identifiable as part of the licence.
Getrennte oder abtrennbare Teile müssen deutlich als Teil der Lizenz erkennbar sein.
This is a particular advantage for customers who separate or carve out systems.
Dies ist insbesondere für Kunden ein Vorteil, die Systeme trennen oder per Carve-Out abspalten.
It can be separate or combined.
Es kann getrennt oder kombiniert werden.
With a handle separate or connect hose ends safely, cleanly and without water return.
Mit einem Handgriff trennen oder verbinden Sie Schlauchenden sicher, sauber und ohne Wasserrücklauf.
Lift column construction by means of two separate or parallel steerable columns
Hubsäulenkonstruktion mittels zwei getrennt oder parallel steuerbaren Säulen
As a rule, children have a right to financial support when parents separate or do not live together.
Kinder haben in der Regel einen Anspruch auf Unterhalt, wenn sich die Eltern trennen oder nicht zusammen leben.