Examples with "serverbasierten Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem serverbasierten Netzwerk gibt es Computer, die als Hauptanbieter von Diensten wie Dateidiensten oder E-Mail-Diensten eingerichtet sind.
In a server-based network, there are computers set up to be primary providers of services such as file service or mail service.
EMC verwendet ein Dienstprogramm zum Überschreiben von Formatierungen, das nicht serverbasiert ist (kein Computer vor Ort erforderlich), um alle adressierbaren Speicherorte mit einem vom Kunden gewählten Zeichen und anschließend dem entsprechenden Komplement zu überschreiben.
EMC uses a non-host-based formatting overwrite utility (requiring no onsite computer) to overwrite all addressable locations with a customer-selectable character and then by its complement.
VMware Virtual Desktop Infrastructure (VDI) ist eine End-to-End-Lösung für serverbasierte, virtuelle Desktop-Computer, die die Steuerung und Verwaltbarkeit vereinfacht und Benutzern weiterhin eine vertraute Desktop-Umgebung bietet.
VMware Virtual Desktop Infrastructure (VDI) is an end-to-end solution for server-based virtual desktop computing that improves control and manageability while providing end users with a familiar desktop experience.
Wenn Sie zum Verteilen von Service Packs verwenden, können Sie nur ein serverbasiertes (vom Computer zugewiesenes) Gruppenrichtlinienobjekt (GPO) verwenden.
Sie können beispielsweise einen Computer mit einer serverbasierten NetBoot-Image-Datei starten, die speziell für die Fehlerbeseitigung konfiguriert ist.
For example, you could start up a computer using a server-based NetBoot image that's configured for troubleshooting.
Ein Netzwerkadministrator richtet in einem serverbasierten Netzwerk Berechtigungen für den Zugriff auf Computer, Drucker, Daten usw. ein.
A network administrator sets permissions in a server-based network for access to computers, printers, information, and so on.
Durch die Integration Ihrer Computer in eine serverbasierte Netzwerklösung können Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter steigern, Kosten reduzieren und effizienter arbeiten.
Connecting your PCs with a server-based networked solution can boost your employees' productivity, reduce your costs and increase your operational efficiency.
Weitere Informationen finden Sie unter Unterschiede zwischen serverbasierten Regeln und "Auf meinem Computer"-Regeln
For more information, see Server-based rules versus On My Computer rules.
Wenn Sie das nächste Mal im Onlinemodus arbeiten, synchronisiert das serverbasierte E-Mail-Konto die E-Mail-Nachrichten auf dem Computer mit denen auf dem Server.
The next time you work online, your server-based e-mail account will synchronize the e-mail on your computer with the server.
Bei einem serverbasierten Netzwerk müssen Sie sich um Prozessorgeschwindigkeiten keine Sorgen machen, da der Server - und nicht die einzelnen Computer - als Informationsknotenpunkt dient.
A server-based network instantly wipes out this headache, because the server - and not individual computers - is the information hub.
Ein serverbasiertes Benutzerprofil, das auf den lokalen Computer übertragen wird, wenn sich ein Benutzer anmeldet, und das lokal und auf dem Server aktualisiert wird, wenn sich der Benutzer abmeldet.
A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off.
Ein servergespeichertes Benutzerprofil ist ein serverbasiertes Benutzerprofil, das bei der Anmeldung eines Benutzers auf den lokalen Computer heruntergeladen und bei seiner Abmeldung sowohl lokal als auch auf dem Server aktualisiert wird.
A roaming user profile is a server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor serverbasierten Computer in het Duits